Cargando el modelo
Este dispositivo no puede mostrar el modelo 3D. Abajo puedes leer los pasos de la guía como texto.
1 / 14 Una voz grabada en estaño El maniquí habla por la boquilla. La aguja imprime el sonido en el estaño mientras gira el tambor; después el tambor vuelve y el mismo surco habla otra vez.
Arrastra para girar. Usa la rueda o pellizca para ampliar.
Guía Piezas Controles
01 Una voz grabada en estaño El maniquí habla por la boquilla. La aguja imprime el sonido en el estaño mientras gira el tambor; después el tambor vuelve y el mismo surco habla otra vez.
02 Aguja y diafragma Un diafragma delgado se mueve con la presión del aire. Su aguja se hunde más cuando la presión sube y menos cuando baja.
03 Corte vertical Bajo el microscopio, la profundidad del surco sube y baja con el sonido. La vista muestra la longitud real de surco y los milisegundos que contiene.
04 Un cilindro de cera Desde 1902, los cilindros moldeados de Edison giraban a 160 rpm. Un motor de resorte y un regulador mantienen estable la velocidad.
05 La misma velocidad de principio a fin Un cilindro tiene la misma circunferencia en ambos extremos, así que el surco pasa ante la aguja a 0,47 m/s de principio a fin.
06 Un disco plano El gramófono de Berliner utilizaba un disco plano con un surco en espiral. Los discos podían prensarse por miles a partir de una matriz metálica.
07 De lado a lado En un disco, el surco conserva una profundidad constante y oscila lateralmente. La aguja oscila con él y hace bascular el diafragma.
08 La velocidad cambia el tono Reproduce un disco de 78 al 43 % de su velocidad y todas las frecuencias bajan en la misma proporción: 12 × log₂(0,43) = -14,6 semitonos.
09 Grabación eléctrica Desde 1925, un micrófono y un amplificador grababan el disco. En casa lo reproducían una cápsula, válvulas y un altavoz.
10 Tres cabezales En la cinta, el sonido es magnetismo. El cabezal de borrado borra, el de grabación magnetiza y el de reproducción lee.
11 Imanes en la cinta Las diminutas partículas de óxido apuntan al norte o al sur con la señal. A 19,05 cm/s, una onda de 1 kHz ocupa 190,5 µm de cinta.
12 Cabrestante y rodillo de presión Un casete avanza 4,76 cm/s. El cabrestante fija la velocidad y el rodillo de presión aprieta la cinta contra él.
13 Cavidades y un láser Un CD almacena números. A entre 1,2 y 1,4 m/s, el láser lee cavidades de 0,83 a 3,56 µm de longitud, y cada borde entre cavidad y zona plana es un 1.
14 Cuánto cabe Una cara de estaño contenía mucho menos de un minuto; un CD contiene 74 minutos. La tabla bajo los controles calcula cada uno.
Base de hierro fundido Una pesada base de hierro con dos soportes verticales. Mantiene estable el tambor mientras giras la manivela. Tambor de lámina de estaño Un tambor de latón con un surco en espiral, envuelto en una lámina de estaño. La aguja imprime el sonido en la lámina sobre el surco. Tornillo de avance El eje es un tornillo de 10 hilos por pulgada. Cada vuelta desplaza el tambor 2,54 mm lateralmente, de modo que la aguja traza una espiral. Volante de inercia Una rueda pesada en el eje. Uniformiza la velocidad de la mano en la manivela, algo importante porque el tono sigue la velocidad. Manivela Se gira a mano. La primera máquina de Edison no tenía motor, así que cada grabación y reproducción iba a la velocidad de quien la giraba. Boquilla de grabación Hablas por ella. Un diafragma delgado situado detrás se mueve con la presión del aire y empuja la aguja contra el estaño. Bocina de reproducción Un segundo diafragma con una aguja más ligera sigue el surco. Las irregularidades mueven el diafragma y la bocina aumenta el sonido. Aguja Una punta de acero fijada al diafragma. Al presionar más o menos profundamente, deja un surco cuya profundidad sigue el sonido. Caja Una caja de roble que aloja el motor de resorte. Activa Ver el interior para observar el barrilete del resorte y el regulador. Cilindro de cera Unos 2 3/16 in (55,6 mm) de diámetro. Los cilindros moldeados desde 1902 giraban a 160 rpm con 100 surcos por pulgada. Mandril El núcleo metálico ligeramente cónico que sostiene el cilindro. La conicidad permite deslizar el cilindro y sujetarlo sin pegamento. Reproductor Un diafragma con una aguja que sigue el surco. La aguja sube y baja con el surco de corte vertical. Tornillo de avance Un tornillo detrás del cilindro que desplaza el reproductor exactamente con el paso del surco, para que la aguja nunca tenga que guiarlo. Bocina Un cono que adapta el pequeño diafragma al aire de la habitación. Cuanto más ancha sea la boca, mejor salen las notas graves. Manivela de cuerda Da cuerda al resorte. Una carga reproduce unos cuantos cilindros. Motor de resorte Un resorte de acero enrollado en un barrilete de latón. Acciona el mandril mediante engranajes. Regulador Tres pesas sobre resortes. Cuando la velocidad aumenta, se separan y rozan un freno, lo que mantiene estable la velocidad. Mueble Una caja de madera con el motor de resorte dentro. Activa Ver el interior para verlo. Plato giratorio Una placa metálica cubierta de fieltro que hace girar el disco. Las velocidades no se fijaron hasta 1925; este gira a 78,26 rpm. Disco de goma laca Un disco de 10 pulgadas de compuesto de goma laca. El surco ondula de lado a lado y reproduce unos 3 minutos. Caja acústica Un diafragma de mica con una aguja de acero. La aguja oscila lateralmente en el surco y hace bascular el diafragma. Brazo Un brazo hueco que sostiene la caja acústica y conduce el sonido a la bocina. El surco lo arrastra hacia el centro. Bocina de flor Una gran bocina pintada. Sin electricidad, la bocina es el único amplificador. Manivela de cuerda Da cuerda al motor de resorte. Motor de resorte Berliner trabajó con el taller mecánico de Eldridge Johnson para instalar motores de resorte, de modo que el disco girase a velocidad uniforme. Mueble Un mueble de nogal con el amplificador y el altavoz dentro. Activa Ver el interior. Plato Un plato pesado accionado por un motor eléctrico mediante un engranaje: 3600 ÷ 46 = 78,26 rpm. Disco de 12 pulgadas Grabado a partir de la señal de un micrófono. Una cara de 12 pulgadas reproduce de 4 a 5 minutos. Cápsula Un imán y una bobina convierten el movimiento de la aguja en una pequeña tensión. No hace falta bocina. Brazo de la cápsula Lleva la cápsula a través del disco. El surco lo guía. Amplificador de válvulas Las válvulas de vacío amplían los pocos milivoltios de la cápsula lo suficiente para accionar un altavoz. Altavoz Un cono de papel movido por una bobina en un imán. Hace el trabajo de la bocina con electricidad. Motor Un motor eléctrico que mantiene una velocidad exacta, a diferencia de un resorte que pierde fuerza. Platina La placa superior que mantiene alineados las bobinas, los cabezales y el cabrestante. Bobina suministradora Una bobina de 7 pulgadas con 1800 ft (548,6 m) de cinta. A 19,05 cm/s son 48 minutos. Bobina receptora Recoge la cinta reproducida. Gira más deprisa al principio, cuando su paquete es pequeño. Cinta Una cinta de plástico de 6,3 mm de anchura cubierta de diminutas partículas de óxido de hierro que pueden magnetizarse. Cabezal de borrado Va primero. Un campo intenso de alta frecuencia desordena lo que hubiera antes en la cinta. Cabezal de grabación Un electroimán con un entrehierro estrecho. La corriente del micrófono magnetiza la cinta que pasa ante él. Cabezal de reproducción La cinta magnetizada que pasa ante su entrehierro genera una pequeña tensión en la bobina. Los cabezales separados permiten escuchar mientras se graba. Cabrestante Un vástago de acero que gira a velocidad exacta. Él, no las bobinas, fija la velocidad de la cinta. Rodillo de presión Un rodillo de goma que presiona la cinta contra el cabrestante para que no resbale. Medidor de nivel Muestra con qué intensidad se magnetiza la cinta. Si es excesiva, el sonido se distorsiona. Grabadora Una pequeña grabadora de pilas con teclas de piano, del tipo introducido con el casete en 1963. Carcasa del casete 100,4 × 63,8 × 12 mm. La cinta nunca sale de la carcasa, así que no necesita enhebrarse. Núcleos Dos núcleos separados 42,5 mm. Uno suministra cinta y el otro la recoge. Cinta 3,81 mm de anchura, a 4,76 cm/s. Un C60 contiene 30 minutos por cara en 85,7 m de cinta. Cabezal de grabación y lectura Un cabezal hace ambos trabajos en una grabadora simple. Entra por la ventana del frente de la carcasa. Cabezal de borrado Borra la cinta justo antes de que llegue al cabezal de grabación. Cabrestante Un eje fino de acero que gira a velocidad exacta, 4,76 cm/s en la cinta. Rodillo de presión Presiona la cinta contra el cabrestante. Reproductor Un reproductor de CD de carga superior. Activa Ver el interior para ver la placa con el chip convertidor. Tapa Cerrada, impide la entrada de luz y polvo. El láser es seguro porque solo funciona con la tapa cerrada. Disco compacto 120 mm de diámetro. Una única pista espiral de 1,6 µm de anchura va del centro hacia fuera y mide unos 5,8 km. Motor del eje Cambia la velocidad para que la pista pase siempre ante el láser a entre 1,2 y 1,4 m/s: unas 500 rpm en el centro y 214 en el borde. Carro del láser Lleva el láser y la lente hacia fuera por dos guías mientras se reproduce el disco. Lente del objetivo Enfoca el láser infrarrojo a través del plástico del disco en un punto de aproximadamente un micrómetro de diámetro. Placa convertidora Convierte de nuevo 44 100 números por segundo y por canal en una tensión para el amplificador.
