चित्र 103सैर
सग्रादा फ़ैमिलिया कब पूरा होगा? भीतर की सैर
भीतर 45 m ऊपर स्तंभ शाखाओं में बँटते हैं। सूरज फ़र्श पर नीली और नारंगी रोशनी चलाता है।
इस डिवाइस पर 3D मॉडल नहीं दिख सकता। नीचे गाइड के चरण आप लिखित रूप में पढ़ सकते हैं।
1 / 16 फ़र्श पर रोशनीआप मुख्य द्वार के पास भीतर हैं। सूरज के साथ जन्म तरफ़ की नीली और पैशन तरफ़ की नारंगी रोशनी पत्थर पर सरकती है। ऊपर स्तंभों की शाखाएँ देखें।
घुमाने के लिए खींचें। ज़ूम के लिए स्क्रॉल करें या दो उँगलियों से फैलाएँ।
आप कहाँ घूम रहे हैं
सग्रादा फ़ैमिलिया कब पूरा होगा? ईसा मसीह के टावर का बाहरी हिस्सा फ़रवरी 2026 में पूरा हो गया, लेकिन मुख्य ग्लोरी मुखभाग के पूरा होने की तारीख़ अभी नहीं है। ज़्यादातर तस्वीरों में बाहर का दृश्य दिखता है, बार्सिलोना की छतों के ऊपर ऊँचे, छिद्रों वाले शिखर और उनके पास क्रेन। भीतर का दृश्य और अलग है। स्तंभ गोथिक कैथेड्रल के खंभों की तरह सीधे नहीं हैं। वे झुकते हैं और ऊपर जाकर शाखाओं में बँटते हैं, जो मेहराबी छतों तक पहुँचती हैं। इससे मुख्य सभागृह पत्थर के जंगल जैसा लगता है। धूप वाले दिन खिड़कियाँ सुबह फ़र्श पर नीली और शाम को नारंगी रोशनी डालती हैं। घंटे बीतने के साथ रंग पत्थर पर सरकते हैं।
इस प्रदर्शनी में बेसिलिका और उसके पूरे ब्लॉक का सरल मॉडल है, जिसमें आप पैदल घूम सकते हैं। मुख्य सभागृह से गुज़रें, 15 m ऊँची गायक दीर्घाओं तक चढ़ें, फ़र्श से 85 m ऊपर केंद्रीय टावरों के बीच पुलों पर खड़े हों, संग्रहालय में Gaudí के लटकते मॉडल की प्रतिकृति देखें और उनकी क़ब्र वाले भूमिगत प्रार्थनागृह में जाएँ। साल का स्लाइडर चर्च को 1882 की आधारशिला से फ़रवरी 2026 में पूरे हुए ईसा मसीह टावर के बाहरी हिस्से तक बनाता है। अगला क़दम नियोजित मुख्य मुखभाग दिखाता है। समय का स्लाइडर बार्सिलोना के ऊपर सूरज को चलाता है और रंगीन रोशनी उसके साथ चलती है।
दृश्य की संख्याएँ बेसिलिका की सूचना पुस्तिकाओं और समाचार पन्नों, UNESCO तथा Gaudí की संरचना-रचना पर प्रकाशित शोध से ली गई हैं। मॉडल का आकार असली इमारत से सरल है। जहाँ स्रोत माप नहीं देते, जैसे अनुप्रस्थ सभागृह की भुजाओं की लंबाई, दीवार की मोटाई या हर घंटाघर की ठीक ऊँचाई, वहाँ दृश्य उसे मॉडल का मान बताता है। लोगों के मॉडल चिकने और बिना चेहरे के हैं।
पहले दस सेकंड
प्रदर्शनी मुख्य द्वार के ठीक भीतर खुलती है। सामने मुख्य सभागृह और उसके पार वेदी वाला पिछला भाग दिखता है। शुरू में सूरज तेज़ी से एक दिन पूरा करता है। सुबह नीचे का सूरज जन्म वाले मुखभाग की खिड़कियों से फ़र्श और स्तंभों के आधार पर नीले-हरे धब्बे डालता है। दोपहर तक वह पश्चिम में पैशन यानी दुखभोग वाले मुखभाग की ओर पहुँचता है और धब्बे लाल-नारंगी हो जाते हैं। आपके चलते या नज़र घुमाते ही तेज़ समय रुक जाता है। फिर समय का नियंत्रण आपके हाथ में है।
रोशनी चित्र की तरह चिपकाई नहीं गई है। मॉडल बार्सिलोना की जगह जानता है, आपकी चुनी तारीख़ और घंटे के लिए सूरज की स्थिति निकालता है और हर खिड़की का रंग उसी दिशा में फ़र्श पर डालता है। नीचा सूरज मुख्य सभागृह में दूर तक लंबे धब्बे बनाता है। गर्मियों का ऊँचा सूरज दीवारों के पास छोटे धब्बे बनाता है।
यह कहाँ है
बेसिलिका बार्सिलोना के Eixample का एक पूरा ब्लॉक घेरती है। इस इलाक़े के कटे कोनों वाले चौकोर ब्लॉक 19वीं सदी में नियोजित हुए थे। तीन मुखभाग तीन सड़कों की ओर हैं। जन्म मुखभाग Carrer de la Marina पर उत्तर-पूर्व में सुबह के सूरज की ओर है। पैशन मुखभाग Carrer de Sardenya पर दक्षिण-पश्चिम में शाम की ओर है। मुख्य प्रवेश वाला ग्लोरी मुखभाग Carrer de Mallorca पर समुद्र की तरफ़ है। वेदी वाला पिछला भाग Carrer de Provença पर चर्च को बंद करता है।
मॉडल में दोनों तरफ़ के चौक पार्क हैं। जन्म मुखभाग के सामने Plaça de Gaudí है, जहाँ तालाब में मुखभाग की परछाईं दिखती है। पैशन की तरफ़ Plaça de la Sagrada Família है। आसपास के मकान साधारण ठोस खंड हैं। कोने के नक़्शे से कहीं भी पहुँच सकते हैं।
एक लंबाई से निकले माप
सग्रादा फ़ैमिलिया के लगभग सभी प्रमुख माप 7.5 m के गुणज हैं। भीतरी हिस्से की पुस्तिका इन्हें गिनाती है। पार्श्व सभागृहों के ऊपर गायकों की दीर्घाएँ 15 m पर, पार्श्व मेहराबी छतें 30 m पर, केंद्रीय छत 45 m पर, चौक यानी सभागृहों का मिलन-स्थल 60 m पर और वेदी वाले पिछले भाग की छत 75 m पर है। नक़्शे में पार्श्व सभागृहों की कुल चौड़ाई 30 m, केंद्रीय भाग की 15 m और द्वार से पिछले भाग के अंत तक भीतरी लंबाई 90 m है।
टावर भी यही नियम अपनाते हैं। ईसा मसीह का टावर 172.5 m, यानी 7.5 m का 23 गुना है। चार सुसमाचार लेखकों के टावर 135 m, यानी मूल माप के 18 गुने हैं। माता मरियम का टावर 138 m है। बारह प्रेरितों के घंटाघर 98.5 से 120 m ऊँचे हैं। पूरा होने पर कुल 18 टावर होंगे, बारह प्रेरितों के, चार सुसमाचार लेखकों के, एक मरियम का और एक ईसा का।
द्वार से पिछले भाग तक छतें सीढ़ी की तरह ऊँची होती जाती हैं। इसलिए सभागृहों में लगभग कहीं से भी पूरा भीतर दिखता है। मुख्य द्वार से चौक तक चलें तो ऊपर की छत 45 से 60 m हो जाती है।
दान से बना चर्च
सग्रादा फ़ैमिलिया किसी राजा, नगर या बिशप का आदेश नहीं था। संत यूसुफ़ के भक्त, बार्सिलोना के पुस्तक-विक्रेता Josep Maria Bocabella ने 1866 में धार्मिक संघ और भक्ति फैलाने वाली पत्रिका शुरू की। पवित्र परिवार को समर्पित चर्च का विचार देने वाले पादरी Josep Manyanet के साथ संघ ने प्रायश्चित्त चर्च बनाने का काम शुरू किया, जो पापों के प्रायश्चित्त के लिए श्रद्धालुओं के दान से बने। 31 दिसंबर 1881 को उन्होंने उस समय के Sant Martí de Provençals नगर में 1,72,000 पेसेता देकर 12,800 m² ज़मीन ख़रीदी। आज भी निर्माण दान और दर्शकों के टिकटों की आमदनी से होता है।
Villar का चर्च और Gaudí का चर्च
पहले वास्तुकार Gaudí नहीं थे। धर्मप्रांत के वास्तुकार Francisco de Paula del Villar ने नुकीली खिड़कियों, टेकों और शिखर वाला नव-गोथिक चर्च बनाया। 19 मार्च 1882 को बिशप Urquinaona ने आधारशिला रखी। एक साल बाद Bocabella से मतभेद के कारण Villar चले गए। 1883 में काम युवा वास्तुकार Antoni Gaudí को मिला, जो तब दूसरी इमारतों पर भी काम कर रहे थे।
Gaudí ने बन रहे भूमिगत प्रार्थनागृह और Villar का लैटिन-क्रॉस नक़्शा रखा। ऊपर का सब कुछ फिर से बनाया और मृत्यु तक डिज़ाइन बदलते रहे। 1914 में उन्होंने बाक़ी काम छोड़कर पूरा ध्यान इसी चर्च पर लगाया। कुल 43 साल उन्होंने इसे दिए।
भूमिगत प्रार्थनागृह
निर्माण का पहला हिस्सा यही था। 1882 में शुरू हुआ यह भाग ज़मीन से 10 m नीचे है। इसका अर्धवृत्ताकार नक़्शा 30 × 40 m है। सीधी तरफ़ पाँच छोटी प्रार्थना-कक्षियाँ हैं और घुमाव पर कुछ और। 1885 में संत यूसुफ़ की प्रार्थना-कक्षी खुलने से यहाँ मिस्सा होता आया है। पूरा भूमिगत भाग 1889 में बन गया। Gaudí ने यहाँ Villar की नव-गोथिक शैली रखी, लेकिन स्तंभों के सिरों पर पौधे और छत के मध्य-पत्थरों पर संतों के उभार बनाए। केंद्रीय छत के मध्य-पत्थर पर Joan Flotats का रंगीन शुभ-संदेश उभार छिपी खोजों में एक है।
Gaudí यहीं Our Lady of Carmel की प्रार्थना-कक्षी में दफ़न हैं। जन्म मुखभाग और भूमिगत प्रार्थनागृह सग्रादा फ़ैमिलिया के वे दो भाग हैं जो UNESCO की विश्व धरोहर सूची में Works of Antoni Gaudí के अंतर्गत आते हैं।
वेदी वाले पिछले भाग का मुखभाग
भूमिगत भाग के ऊपर यह मुखभाग 1890 से 1893 के बीच बना। बहुभुज में सात प्रार्थना-कक्षियों का नक़्शा Villar का ही है, लेकिन सजावट Gaudí की है। छत का पानी निकालने वाले परनाले भूमध्यसागरीय जानवर हैं, घोंघे, छिपकलियाँ, मेंढक, टोड और साँप। पुस्तिका इसे वह मुखभाग कहती है जहाँ Gaudí की अपनी शैली पहली बार दिखाई देती है।
फैलाने के बजाय ऊपर तक पूरा करना
Gaudí जानते थे कि वे पूरा चर्च नहीं देख पाएँगे। पूरी इमारत को थोड़ा-थोड़ा उठाने के बजाय उन्होंने एक मुखभाग और उसके टावर पूरे करने का फ़ैसला किया। उनका पूरा किया हिस्सा उत्तराधिकारियों को आगे का रास्ता बताए और परियोजना छोड़ना कठिन हो जाए। भूमिगत भाग और पिछले मुखभाग के बाद 1891 में जन्म मुखभाग शुरू हुआ। बाद के वास्तुकारों ने यही तरीक़ा अपनाया, 1954 से पैशन मुखभाग और टावर, 1980 के दशक से सभागृह तथा 2016 से केंद्रीय टावर।
जन्म मुखभाग
Gaudí ने इसी मुखभाग को सबसे अधिक बनते देखा। यह ईसा के जन्म और जीवन के आनंद को दिखाता है। यहाँ मुर्गियाँ, बतखें, कीड़े, पक्षी, गुलाब, लिली और ताड़ भरे हैं। तीन प्रवेश-मंडप आशा, प्रेम और आस्था तथा यूसुफ़, ईसा और मरियम को समर्पित हैं। लटकते चूना-पत्थर जैसे आकार क्रिसमस की ठंड दर्शाते हैं। कई आकृतियों के साँचे असली लोगों और जानवरों से लिए गए। पत्थर तराशने से पहले Gaudí मुखभाग पर प्लास्टर के रूप आज़माते थे।
बीच के मंडप के ऊपर हरे सिरेमिक का सरू, जीवन-वृक्ष, है। उसमें सफ़ेद कबूतर हैं और ऊपर क्रॉस, X और कबूतर। नीचे बच्चों को खिलाता पेलिकन जीवन देने का पुराना प्रतीक है। जन्म-समूह के ऊपर बेथलेहम का तारा है।
दो स्तंभ प्रवेश-मंडपों को अलग करते हैं। समुद्र की तरफ़ यूसुफ़ नाम वाला स्तंभ समुद्री कछुए पर है। पहाड़ की तरफ़ मरियम नाम वाला स्तंभ स्थलीय कछुए पर है। दोनों छोरों पर गिरगिट नीचे उतरते हैं। पुस्तिका कहती है कि कछुए और गिरगिट बुराई से दूर भाग रहे हैं। पौधों और कीड़ों से ढके तीनों द्वार जापानी मूर्तिकार Etsuro Sotoo के हैं, जिन्हें 2014 और 2015 में लगाया गया। युद्ध में खोए प्लास्टर मॉडलों के बाद गायन और संगीत वाले फ़रिश्ते भी Sotoo ने तराशे।
उत्तरी छोर पर Matthias के घंटाघर के आधार में रोज़री प्रवेश-मंडप है। 1899 में पूरा हुआ यह अकेला मंडप था जिसे Gaudí ने पूरा देखा। इसकी एक मूर्ति में शैतान एक मज़दूर को Orsini बम दे रहा है, उसी तरह का जो तब बार्सिलोना के हमलों में इस्तेमाल होता था। यह हिंसा का पाप दिखाता है। उससे मिलता दूसरा दृश्य लालच का है।
स्कूल
1909 में Gaudí ने Carrer de Sardenya और Carrer de Mallorca के कोने पर आसपास तथा निर्माण-मज़दूरों के बच्चों के लिए अस्थायी स्कूल बनाया। ईंट की दीवारें और छत काग़ज़ की चादर की तरह लहराती हैं। छत कोनॉइड सतहों से बनी है। सीधी रेखाएँ बीच की बीम से दीवारों के ऊपर जाती हैं। दीवारें लहराती हैं तो छत भी लहराती है, जिससे ईंट की पतली परत कड़ी हो जाती है। शोधकर्ता Josep Maria Adell इसकी लंबाई लगभग 24 m, चौड़ाई 12 m और ऊँचाई 6 m बताते हैं। यह बढ़ते चर्च के रास्ते में था और बाद में हटाया गया। हटाने का अभ्यास करने के लिए 2002 में प्रतिकृति बनी। मॉडल इसे पहली जगह पर रखता है।
एक टावर
संत Barnabas को समर्पित पहला घंटाघर 1925 में पूरा हुआ। Gaudí ने केवल इसी टावर को पूरा देखा। जून 1926 में वे ट्राम से टकराए और कुछ दिन बाद 10 जून को उनकी मृत्यु हुई। उन्हें भूमिगत प्रार्थनागृह में दफ़नाया गया। उनके शिष्य Domènec Sugranyes ने जन्म मुखभाग के Simon, Jude Thaddeus और Matthias वाले बाक़ी तीन टावर 1930 में पूरे किए।
साल को 1926 पर रखें। तब भूमिगत प्रार्थनागृह, पिछला मुखभाग, जन्म मुखभाग पर एक पूरा और तीन उठते टावर, स्कूल तथा चित्रों और मॉडलों वाला कार्यस्थल था। सभागृह, दूसरे मुखभाग और केंद्रीय टावर नहीं थे।
1936
जुलाई 1936 में स्पेनी गृहयुद्ध की शुरुआत पर चर्च में तोड़फोड़ हुई। कार्यस्थल को आग लगाई गई। नक़्शे और तस्वीरें जल गए, प्लास्टर मॉडल तोड़ दिए गए। यही प्रदर्शनी की एक मुख्य धारणा-सुधार है, सग्रादा फ़ैमिलिया के लिए Gaudí के अधिकतर चित्र बचे नहीं हैं।
फिर भी काम जारी रहा। 1939 से Francesc de Paula Quintana ने बचाई गई चीज़ों तथा पहले छप चुके नक़्शों और तस्वीरों के आधार पर काम चलाया। कुछ प्लास्टर मॉडल टुकड़ों से फिर जोड़े गए। Gaudí के शिष्य चर्च का उनका कार्यक्रम प्रकाशित कर चुके थे। वे एल्बम आज भी काम आते हैं। मॉडल में 1936 का कार्यस्थल काला और धुआँ उठता दिखता है।
लटकता मॉडल
Gaudí की कहानी का सबसे प्रसिद्ध मॉडल उल्टा लटकता है। तख़्ते से रस्सियाँ और उन पर सीसे के छर्रों की छोटी थैलियाँ लटकती हैं। हर रस्सी थैलियों के खिंचाव से ऐसी आकृति लेती है जिसमें वह केवल तनाव से भार उठाती है। तस्वीर पलटें तो खींचने वाली रस्सियाँ दबाने वाले मेहराब, स्तंभ और छत बन जाती हैं, जो वही भार संपीड़न से सँभालते हैं। Gaudí उलटी तस्वीरों से इसका अध्ययन करते थे।
यह विचार Gaudí से पुराना है। 1675 में Robert Hooke ने अक्षरों की पहेली में नियम दिया था, लचीली रेखा जैसे लटकती है, वैसे ही उलटने पर कठोर मेहराब खड़ा होगा। संरचना के इतिहासकार Santiago Huerta के अनुसार Gaudí की मौलिकता थी पूरे भवन को संतुलन के आधार पर रचना और पूरी मेहराबी इमारतों के लिए त्रिआयामी लटकते मॉडल इस्तेमाल करना।
यहाँ भी एक धारणा बदलती है। बड़ा लटकता मॉडल दूसरी जगह, बार्सिलोना के बाहर कपड़ा-मज़दूरों के गाँव Colònia Güell के चर्च के लिए था। केवल उसका भूमिगत भाग बना। मूल मॉडल खो गया, इसलिए सग्रादा फ़ैमिलिया संग्रहालय में 1983 की प्रतिकृति है। वहाँ जाँचे गए झुके, शाखाओं वाले स्तंभ और हाइपरबोलिक पैराबोलॉइड जैसे विचार सग्रादा फ़ैमिलिया में आए। बेसिलिका भी यही बताती है। Huerta जोड़ते हैं कि यहाँ Gaudí ने लटकते मॉडल छोड़कर ज्यामिति और चित्रात्मक स्थैतिकी से संरचना निकाली।
ख़ुद हिसाब लगाएँ
लटकती चेन के प्रयोग में आप रस्सियों का काम संख्याओं से करते हैं। चेन 1 m दूर दो पिनों के बीच लटकती है। लंबाई और वजन चुनें तथा कहीं भी अधिकतम दो थैलियाँ लटकाएँ। मॉडल चेन को समान लंबाई की कड़ियों में बाँटता है और क्षैतिज खिंचाव H तथा हर पिन का ऊर्ध्व खिंचाव निकालता है, ताकि आख़िरी कड़ी ठीक दूसरे पिन पर पहुँचे। यह भारों का रस्सी-बहुभुज है। बिना थैलियों और बहुत-सी कड़ियों पर यह y = c cosh(x / c) वाली कैटेनरी से एक मिलीमीटर के अंश भर अलग होता है।
तीन चीज़ें आज़माएँ। पहले केंद्र से हटकर भारी थैली लटकाएँ। वहाँ चेन में मोड़ होगा। पलटने पर उसी भार को उठाने वाले मेहराब में उसी जगह नोक चाहिए। इसलिए Gaudí के मेहराब बहुत कम गोल हैं। फिर "सभी वजन दुगने" दबाएँ। बल दुगने होंगे, आकृति नहीं बदलेगी, क्योंकि वह केवल भारों के बँटवारे पर निर्भर है। अंत में चेन पलटकर टिप्पणी पढ़ें। समान फैलाव वाले अर्धवृत्ताकार मेहराब में बल की कोई रेखा समाने के लिए उसकी मोटाई त्रिज्या की कम से कम 10.75% होनी चाहिए। यह Milankovitch का 1907 का परिणाम है, जिसे Jacques Heyman ने उद्धृत किया। उलटी चेन अपनी ही बल-रेखा है, इसलिए सिद्धांततः बहुत पतली हो सकती है।
संग्रहालय का त्रिआयामी मॉडल भी ऐसे ही काम करता है। बल-घनत्व विधि से रस्सियों का हल निकलता है, जिसमें हर गाँठ का संतुलन रैखिक जोड़ बन जाता है। थैलियाँ भारी करें तो पूरा जाल नीचे बैठता है। पलटें तो अपने दर्पण-तल पर छोटा चर्च बनकर खड़ा होता है।
सीधी रेखाओं से वक्र सतहें
जीवन के आख़िरी वर्षों में Gaudí कुछ ऐसी सतहों से डिज़ाइन करते थे जिन्हें सीधी रेखाओं से बनाया जा सकता है, हाइपरबोलॉइड, हाइपरबोलिक पैराबोलॉइड, हेलिकॉइड और कोनॉइड। हाइपरबोलॉइड कूलिंग टावर जैसा है। दो वृत्त ऊपर-नीचे रखें, बिंदुओं को सीधी रेखाओं से जोड़ें और ऊपरी वृत्त घुमाएँ। रेखाएँ बीच में पतली कमर बनाती हैं। हाइपरबोलिक पैराबोलॉइड काठी जैसी सतह है, जिसमें एक तल में न आने वाले दो किनारों के बीच सीधी रेखाओं के दो परिवार होते हैं। हेलिकॉइड घुमावदार सीढ़ी की मुड़ती सतह है।
सतहें वक्र हैं, लेकिन राजमिस्त्री और बढ़ई उन्हें सीधे मापकों से बना सकते हैं। मोटाई के हिसाब से वे कड़ी भी हैं। सग्रादा फ़ैमिलिया की छतें काटते हाइपरबोलॉइड से बनती हैं और उनके खुले भाग रोशनदान हैं। घंटाघरों में घुमावदार सीढ़ियाँ हैं। मुखभाग की खिड़कियाँ भी हाइपरबोलॉइड हैं। ज्यामिति प्रयोग हर सतह की रेखाएँ बनाता है और आपको मोड़ बदलने देता है।
पेड़ों जैसे स्तंभ
भीतर Gaudí की सबसे प्रसिद्ध रचना स्तंभ हैं। वे जंगल जैसा भीतरी माहौल चाहते थे और स्तंभों को पेड़ों की तरह काम दिया। हर स्तंभ तारे जैसे आधार से उठता है, तने के बाद गाँठ पर पहुँचता है और शाखाओं में बँटकर छतों तथा खिड़कियों का भार सीधे ज़मीन तक पहुँचाता है। अधिकतर झुके हैं। Gaudí मानते थे कि सही झुकाव वाला स्तंभ सीधे स्तंभ से स्थिर है, क्योंकि वह भार की दिशा का अनुसरण कर सकता है।
इन्हें Gaudí दोहरे मरोड़ वाले स्तंभ कहते थे। तारे जैसी काट को ऊपर जाते हुए एक दिशा में घुमाएँ, फिर उसी तारे को उलटी दिशा में घुमाएँ। दोनों का साझा भाग स्तंभ है। मरोड़ बढ़ने पर तारों की नोकें बढ़ती हैं और काट गोल होने लगती है। नीचे का चौकोर या तारा ऊपर लगभग वृत्त बन जाता है। ज्यामिति प्रयोग 6, 8, 10 और 12 नोकों वाले तारे तथा साझा भाग दिखाता है।
बेसिलिका का स्तंभों वाला ब्लॉग Gaudí के नियम देता है। गाँठ तक मीटर में ऊँचाई नोकों की संख्या की दुगनी है। आधार की डेसीमीटर में ऊँचाई नोकों की संख्या के बराबर है। इसलिए चौक के बारह-नोक स्तंभ गाँठ तक 24 m हैं। पत्थर भार के अनुसार है। बारह-नोक स्तंभ सबसे मज़बूत लाल पॉर्फ़िरी के, चौक के आसपास दस-नोक वाले काले बेसाल्ट के, मुख्य सभागृह के आठ-नोक वाले धूसर ग्रेनाइट के और पार्श्व सभागृहों के छह-नोक वाले बलुआ पत्थर के हैं। रंग बताते हैं कि कौन-सा स्तंभ कितना भार उठाता है।
मुख्य सभागृह और चौक की गाँठों में बत्तियाँ तथा कुछ पर धर्मप्रांतों के चिह्न हैं। चार केंद्रीय स्तंभों पर सुसमाचार लेखकों के प्रतीक हैं। मॉडल के हर स्तंभ की कुछ मोटी शाखाएँ छत के नीचे फिर बँटती हैं। असली शाखाएँ अधिक विविध हैं।
क्या बाहर से भी सहारा है?
गोथिक कैथेड्रल छत का बाहर की ओर धक्का लेने के लिए बाहरी उड़ते टेकों पर निर्भर होते हैं। Gaudí उन्हें बैसाखियाँ कहते थे। बेसिलिका की पुस्तिकाओं के अनुसार पेड़-जैसे स्तंभों से उनकी ज़रूरत ख़त्म हुई और दीवारें खिड़कियों के लिए खुलीं। "भार नीचे कैसे आता है" चालू करें। लाल रेखाएँ छत से शाखाओं और तनों के रास्ते ज़मीन तक भार दिखाएँगी।
Huerta का अध्ययन एक बारीकी जोड़ता है। काट-चित्रों और छत के मॉडल में वे छिपे टेक पाते हैं जो धक्के का हिस्सा सँभालते हैं। वे बताते हैं कि त्रिकोणीय माथों और खिड़की की जालियों का वजन भी बहुत-सा धक्का संतुलित करता है। दोनों व्याख्याएँ बहुत दूर नहीं, पर एक जैसी भी नहीं हैं। प्रदर्शनी दोनों बताती है।
मेहराबी छतें, रोशनदान और सोना
छतें काटते हाइपरबोलॉइड से बनी हैं, जिनके छेद ऊपर से रोशनी लाते हैं। कुल 289 रोशनदान हैं। पार्श्व सभागृह की छतें खुली सफ़ेद कंक्रीट की हैं। केंद्रीय सभागृह, चौक और पिछले भाग में कैटलन मेहराबी छत है, सपाट टाइलों की पतली परतें। टाइलें हाइपरबोलॉइड की सीधी रेखाओं पर हैं। बीच में हरे और सुनहरे वेनिसी काँच के त्रिकोण ताड़ के पत्तों जैसे हैं।
पार्श्व छतें 1996 में 30 m पर पूरी हुईं। केंद्रीय सभागृह 2000 में 45 m पर बंद हुआ। पिछले भाग के ऊपर 75 m वाला बड़ा हाइपरबोलॉइड 2010 में पूरा हुआ। उसके सिर पर वृत्त से काटा सुनहरा मोज़ेक त्रिकोण सृष्टिकर्ता का प्रतीक है। मुख्य द्वार से भी वह दिखता है। चौक के ऊपर 60 m पर केंद्रीय हाइपरबोलॉइड के आसपास सुनहरी किरणें हैं।
रोशनी और रंग
Gaudí ने खिड़कियों के लिए डिज़ाइन नहीं, दिशानिर्देश छोड़े। पार्श्व खिड़कियाँ नीचे गहरी और ऊपर साफ़ हों। मुख्य सभागृह की सबसे ऊपरी खिड़कियाँ पारदर्शी हों ताकि छतें और ऊँचाई उभरें। चित्रकार Joan Vila-Grau ने 1999 में सीसे से जुड़े काँच की खिड़कियाँ शुरू कीं और बीस साल से अधिक काम किया। 2022 में उनकी मृत्यु हुई।
पुस्तिका और ब्लॉग रंग समझाते हैं। सुबह की तरफ़ जन्म मुखभाग नीले और हरे ठंडे रंगों का है। शाम की ओर पैशन भाग लाल-नारंगी है। पिछले भाग की प्रार्थना-कक्षियों में शांत प्रार्थना के लिए क्रमशः बदलते रंग हैं।
मॉडल रोशनी का हिसाब क्रम से लगाता है। आपकी तारीख़, शीत अयनांत, विषुव, ग्रीष्म अयनांत या आज, और बार्सिलोना का घंटा लेकर NOAA के सौर समीकरणों से सूरज की ऊँचाई और दिशा निकालता है। बेसिलिका उत्तर से 45 डिग्री घुमाई गई है, क्योंकि मुखभाग उत्तर-पूर्व, दक्षिण-पश्चिम और दक्षिण-पूर्व की ओर हैं। सुबह जन्म और दोपहर पैशन तरफ़ धूप आती है। हर खिड़की की रूपरेखा सूरज की दिशा में फ़र्श पर प्रक्षेपित होती है और काँच का रंग लेती है। मॉडल की छायाओं में रंगीन काँच सफ़ेद धूप रोकता है, ऊपरी साफ़ खिड़कियाँ उसे आने देती हैं। फ़र्श पर दोनों दिखते हैं।
पैशन मुखभाग
Carrer de Sardenya का मुखभाग ईसा के अंतिम दिनों का है। Gaudí ने 1917 के चित्र में इसे कठोर, खाली और "हड्डियों जैसा" गहरी छायाओं वाला बताया। नींव 1954 में पड़ी। James the Less, Bartholomew, Thomas और Philip के चार घंटाघर 1970 के दशक में पूरे हुए। पुस्तिकाओं में 1977 है, इतिहास पन्ने पर 1976।
दोनों सिरों पर फैले हड्डी जैसे छह झुके स्तंभ निचला बरामदा उठाते हैं। ऊपर का त्रिकोणीय माथा अठारह और स्तंभों पर है। छह-कोनी प्रिज़्मों की कंगनी "Iesus Nazarenus, Rex Iudaeorum" लिखती है। 2018 में 7.5 m ऊँचा, 4.25 m चौड़ा और 18 टन का क्रॉस ऊपर रखा गया।
Josep Maria Subirachs ने 1986 से 2010 तक अपनी कोणीय शैली में मूर्तियाँ बनाईं। क्रम नीचे बाएँ अंतिम भोज से ऊपर दफ़न तक S आकार में जाता है। Judas के चुंबन के पास जादुई वर्ग है। सोलह संख्याओं की हर पंक्ति, स्तंभ और विकर्ण का योग 33 है। Subirachs ने Albrecht Dürer की Melencolia I के 34 योग वाले वर्ग को 10 और 14 दोहराकर बदला। बेसिलिका का ब्लॉग 33 बनाने वाले 310 चयन गिनता है। एक सुसमाचार लेखक का चेहरा Gaudí का है और रोमन सैनिकों के टोप Casa Milà की चिमनियों जैसे हैं।
ग्लोरी मुखभाग
Carrer de Mallorca का मुख्य मुखभाग सबसे बड़ा होगा। इसमें Adam और Eve से अंतिम न्याय तक मानव इतिहास दिखेगा। विशाल बरामदे पर शंकु-मुकुट वाले 16 हाइपरबोलॉइड रोशनी-टावर होंगे, नीचे सात और ऊपर नौ, अधिकतम 80 m तक। बाहर के सात स्तंभ पवित्र आत्मा के वरदान, महापाप और उनके विपरीत सद्गुण दिखाएँगे। पीछे Andrew, Peter, Paul और James the Greater के चार घंटाघर होंगे। Gaudí ने मुख्य द्वार की बड़ी सीढ़ी की जगह भी तय की थी।
अभी केवल Subirachs का केंद्रीय दरवाज़ा है। इस पर कैटलन में प्रभु-प्रार्थना और 50 भाषाओं में "हमारी रोज़ की रोटी आज हमें दे" लिखा है। हैंडल Gaudí के शुरुआती अक्षर हैं। मॉडल में यह क्रेन वाला निर्माण-स्थल है। साल के स्लाइडर का आख़िरी क़दम नियोजित मुखभाग दिखाता है, उसकी तारीख़ नहीं है। 2019 की निर्माण-अनुमति में ग्लोरी बरामदा बाद के चरण के लिए छोड़ा गया।
अठारह टावर
सभी टावरों की रूपरेखा परवलय जैसी है जो ऊपर नोक में सिमटती है। घंटाघर खड़ी कैटेनरी या परवलय आकार की पसलियों से बने हैं। बीच की तिरछी पत्थर पट्टियाँ, abat-sons, घंटियों की आवाज़ फैलाती और बारिश रोकती हैं। जन्म टावरों में बारह पसलियाँ, पैशन में 14 और ग्लोरी में 20 होंगी। जन्म टावर नीचे चौकोर हैं और ऊपर गोल हो जाते हैं। घंटाघरों में 84 नलीनुमा घंटियाँ रखने का इरादा था। हर शिखर रंगीन वेनिसी काँच और बिशप के प्रतीकों, मुकुट, छड़ी और अंगूठी, से सजा है।
छह केंद्रीय टावर रोशनी लाने वाले हैं। आकार पश्चिमी पूजा-सामग्री कक्ष से आया, जो 2017 तक पूरा हुआ। बारह परवलयज सतहें कांस्य मुकुट के नीचे बिंदु में मिलती हैं। ऊँचाई 43 m और चौकोर आधार 18.55 m चौड़ा है। Gaudí ने उसका प्लास्टर मॉडल टावरों के नमूने के तौर पर बनाया था। ईसा के टावर में भी बारह परवलयज सतहें, मरियम में 14 और हर सुसमाचार टावर में आठ हैं। कक्ष, मरियम और ईसा टावरों के आधार लगभग 18 m चौड़े हैं। खिंचाव से बँधे पत्थर के पैनल बाहर पत्थर और स्टील जोड़कर बनते हैं और स्तर-दर-स्तर क्रेन से चढ़ते हैं।
मरियम और सुसमाचार टावर पूरे हैं। 138 m का मरियम टावर 8 दिसंबर 2021 को खुला और उसका तारा जला। Luke और Mark 2022 में तथा John और Matthew 2023 में पूरे हुए। हर एक 135 m है। Luke पर बैल, Matthew पर फ़रिश्ता, Mark पर शेर और John पर चील है। 85 m पर पुल उन्हें ईसा के टावर से जोड़ते हैं। मॉडल में इसी स्तर पर जा सकते हैं।
ईसा मसीह का टावर
केंद्रीय टावर पैनलों के बारह स्तरों में बना। पहला 16 अक्टूबर 2018 को ज़मीन से 85 m ऊपर लगा। 2022 के अंत में टावर 125.85 m था। अंतिम पैनल स्तर 4 दिसंबर 2024 को 142.5 m पर पूरा हुआ। उसके ऊपर 29 m का शिखर है, जो मई 2025 में शुरू हुआ। ताड़ों के बीच सफ़ेद एनामेल सिरेमिक में "Tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus" लिखा है।
30 अक्टूबर 2025 को क्रॉस की निचली भुजा लगने पर टावर 162.91 m हुआ। वह Ulm Minster के 161.53 m से ऊँचा था, जो 1890 से सबसे ऊँचा चर्च टावर था। 20 फ़रवरी 2026 को ऊपरी भुजा लगी और ऊँचाई 172.5 m हुई। सग्रादा फ़ैमिलिया दुनिया का सबसे ऊँचा चर्च बन गया। क्रॉस त्रिआयामी, चार भुजाओं वाला, 17 m ऊँचा और 13.5 m चौड़ा है। काँच और सफ़ेद एनामेल सिरेमिक उसे दिन-रात चमकाते हैं। ऊपरी भुजा के अंदर इतालवी कलाकार Andrea Mastrovito का Agnus Dei लटकता है।
10 जून 2026 को Gaudí की मृत्यु के 100 साल पूरे होने पर पोप Leo XIV, यानी Leo 14वें, ने टावर को आशीष दी और पहली बार रोशनी की गई। भीतर का काम 2027 और 2028 में चलता है। दर्शकों के लिए तीन स्तर खुलेंगे, 85 m, 143 m और क्रॉस के भीतर।
Montjuïc और मूल माप
कई गाइडों की कहानी है कि Gaudí ने सबसे ऊँचा टावर बार्सिलोना बंदरगाह की पहाड़ी Montjuïc से थोड़ा नीचा रखा, क्योंकि मनुष्य का काम ईश्वर की कृति से ऊँचा नहीं होना चाहिए। बेसिलिका की पुस्तिकाएँ अधिक सीधी वजह देती हैं। 172.5 m, 7.5 m का 23 गुना है और यही पूरी इमारत का मूल माप है। प्रदर्शनी कहानी को कहानी और माप को स्रोत-आधारित वजह की तरह रखती है।
137 साल बाद अनुमति
1885 में चर्च ने निर्माण-अनुमति माँगी थी। तब ज़मीन Sant Martí de Provençals में थी, जो अब बार्सिलोना का हिस्सा है। अनुमति नियमित नहीं हुई। अक्टूबर 2018 में बेसिलिका और नगर परिषद ने समझौता किया। फ़रवरी 2019 में पूरे निर्माण की विशेष योजना मंज़ूर हुई। जून 2019 में नगर ने अनुमति दी, जो जुलाई में नगर भवन में सौंपी गई। 137 साल बाद औपचारिक निर्माण लाइसेंस मिला। कार्ड खोलने के लिए साल 2019 पर जाएँ।
आज निर्माण कैसे होता है
सामग्री Gaudí की चुनी हुई है, साधन नए हैं। जन्म और पैशन घंटाघरों का बलुआ पत्थर Montjuïc से है। खदानें बहुत पहले बंद हो गईं। अब वह पत्थर केवल गिराई जा रही पुरानी इमारतों से मिलता है, इसलिए खिड़कियों और टावरों के हिस्सों में दूसरा बलुआ पत्थर और ग्रेनाइट लगता है। Gaudí ने जन्म शिखरों में प्रबलित कंक्रीट इस्तेमाल की थी। उनके निर्देश पर सभागृह भी उसी में बने। कंप्यूटर-नियंत्रित मशीनें पत्थर काटती हैं। कंप्यूटर से पॉलिएस्टर, फ़ाइबरग्लास या पॉलीस्टाइरीन के साँचे बनते हैं। बड़ी क्रेन पूरे पैनल उठाती हैं। आज के वर्षों में मॉडल तीन क्रेन दिखाता है।
संग्रहालय और कार्यस्थल
इतिहास, तकनीक और प्रतीक समझाने वाला संग्रहालय 1961 में खुला। मॉडल में वह पैशन तरफ़ नीचे है। मेज़ों पर प्लास्टर मॉडल, 1936 के टुकड़ों का ढेर, 3D प्रिंटर और लटकता मॉडल हैं। Gaudí असली आकार और छोटे प्लास्टर मॉडल इस्तेमाल करते थे। आज भी मॉडल कार्यशाला ऐसा करती है, साथ में पैरामीट्रिक 3D ड्रॉइंग और 3D प्रिंटर हैं।
Gaudí के समय कार्यस्थल Carrer de Sardenya और Carrer de Provença के कोने पर था। मॉडल में 1883 से 1936 की आग तक वहीं रहता है और 1939 के बाद ग़ायब होता है।
मॉडल में साल-दर-साल
स्लाइडर 1882 से 2026 और फिर योजना तक जाता है। हर भाग स्रोत के बताए साल में दिखता है। कई साल चले हिस्से धीरे उठते हैं, जैसे 1891 से 1930 का जन्म मुखभाग, 1996 तक पार्श्व सभागृह और 2000 तक केंद्रीय सभागृह। घंटाघर अपने मुखभाग का काम शुरू और पूरा होने के बीच सीधी दर से उठते हैं। बीच की ऊँचाइयाँ अनुमान हैं। केंद्रीय टावर समाचारों की तारीख़ सहित ऊँचाइयों को सीधी रेखाओं से जोड़ते हैं। ईसा टावर अक्टूबर 2018 में 85 m, 2022 के अंत में 125.85 m, 2023 के अंत में 135 m, दिसंबर 2024 में 142.5 m, अक्टूबर 2025 में 162.91 m और फ़रवरी 2026 में 172.5 m है। टावर पैनल बताता है कि कौन-सी ऊँचाई ज्ञात बिंदुओं के बीच है।
"मैं" पैनल जन्म-साल लेकर उस साल का चर्च दिखाता है, कितने टावर पूरे थे और सबसे ऊँचा कितना था।
मॉडल और वास्तविकता में अंतर
- नक़्शा सरल है। अनुप्रस्थ भाग से पहले सभागृह 45 m चौड़ा और 30 m लंबा है। अनुप्रस्थ भुजाएँ सिरे से सिरे तक 60 m हैं। पिछला भाग साधारण अर्धवृत्त है। असली चर्च में अधिक खंड और जटिल रूपरेखा है।
- दीवारें चिकनी और खिड़कियाँ साधारण मेहराबी हैं। असली पार्श्व मुखभाग जालियों, शिखरों और मूर्तियों से ढके हैं।
- ऊँचाई और पत्थर Gaudí के नियम मानते हैं, लेकिन हर स्तंभ की सरल शाखाएँ एक जैसी हैं। असल में वे अलग हैं।
- घंटाघरों की जगह और आकार मॉडल के मान हैं, जो आधिकारिक 98.5 से 120 m के भीतर हैं।
- मूर्तियाँ केवल आकारों से संकेतित हैं। किसी का चेहरा नहीं, उस सुसमाचार लेखक का भी नहीं जिसे Subirachs ने Gaudí का चेहरा दिया था।
- संग्रहालय, गलियारा और भूमिगत भाग चलने के लिए व्यवस्थित हैं, नापकर नहीं।
- रंगीन रोशनी खिड़की का फ़र्श पर प्रक्षेपण है। दीवारों और स्तंभों पर गिरने वाली रोशनी छोड़ी गई है।
- संग्रहालय का लटकता मॉडल समान सिद्धांत वाला छोटा जाल है, मूल रस्सियों की नक़ल नहीं।
घूमना
खींचकर नज़र घुमाएँ। WASD या तीरों से चलें, Shift दबाकर तेज़ जाएँ या फ़र्श पर क्लिक करके वहाँ पहुँचें। फ़ोन पर बायाँ अंगूठा चलाता और दायाँ नज़र घुमाता है। "ऊपर से" शहर के ऊपर 60 m ले जाता है। स्तर बटन फ़र्श, गायक दीर्घाओं, संग्रहालय और भूमिगत भाग तथा 85 m के पुलों तक ले जाते हैं। भीतर सीढ़ियाँ और लिफ़्ट भी यही करती हैं। कोने का नक़्शा आपकी जगह दिखाता है। क्लिक करके कहीं पहुँचें।
चुनौतियाँ, खोजें और कार्ड
13 चुनौतियाँ हैं, सबसे ऊँचे टावर से जादुई वर्ग तक। उत्तर मॉडल या प्रयोग में मिलते हैं। दो कछुओं से मरियम के तारे तक 22 छिपी खोजें पास जाकर देखने पर कार्ड खोलती हैं। दस धारणा-सुधार कार्ड सही जगह या साल पर पहुँचने से खुलते हैं। गाइड में देखने की 130 चीज़ें, खोज और फ़िल्टर हैं। हर कार्ड अपने स्रोत से जुड़ा है। सितारे और खोजें आपके ब्राउज़र में रहती हैं।
सवाल-जवाब
सग्रादा फ़ैमिलिया बनने में इतना समय क्यों लगा?
ख़र्च दान और टिकटों से आता है, इसे कई पीढ़ियों में बनना था और यह बड़ा तथा जटिल है। गृहयुद्ध और उसके बाद काम रुका या धीमा हुआ। 2020 में महामारी से फिर रुका। Gaudí जानते थे कि वे इसे पूरा नहीं देखेंगे।
क्या सग्रादा फ़ैमिलिया पूरा हो गया है?
नहीं। छह केंद्रीय टावर 2026 का पड़ाव थे। ईसा मसीह टावर का बाहरी भाग 20 फ़रवरी 2026 को पूरा हुआ। भीतर 2027 और 2028 में काम जारी है। चार और घंटाघरों वाले ग्लोरी मुखभाग की तारीख़ नहीं है।
इसकी ऊँचाई कितनी है?
ईसा मसीह टावर के क्रॉस का सिरा 172.5 m है। इससे यह दुनिया का सबसे ऊँचा चर्च है। मरियम का टावर 138 m और चार सुसमाचार टावर 135 m हैं।
क्या यह Ulm Minster से ऊँचा है?
हाँ, 30 अक्टूबर 2025 से, जब क्रॉस की निचली भुजा से ऊँचाई 162.91 m हुई। Ulm Minster का टावर 161.53 m है।
कितने टावर होंगे?
अठारह, बारह प्रेरितों के घंटाघर, चार सुसमाचार लेखकों के, एक मरियम और एक ईसा का। 2026 में 14 खड़े थे। चार ग्लोरी टावर बाक़ी हैं।
क्या Gaudí ने पूरे नक़्शे छोड़े थे?
नहीं। वे मृत्यु तक डिज़ाइन बदलते रहे। कार्यस्थल के अधिकतर नक़्शे, तस्वीरें और मॉडल 1936 में जल गए या टूट गए। बची चीज़ों, प्रकाशित नक़्शों-तस्वीरों और फिर जोड़े प्लास्टर मॉडलों से काम जारी रहा।
क्या डिज़ाइन लटकते चेन मॉडल से बना था?
सीधे नहीं। प्रसिद्ध लटकता मॉडल Colònia Güell के चर्च का था। वहाँ जाँचे विचार यहाँ आए, लेकिन सग्रादा फ़ैमिलिया की संरचना ज्यामिति और चित्रात्मक स्थैतिकी से निकाली गई। संग्रहालय का मॉडल 1983 की प्रतिकृति है।
स्तंभ शाखाओं में क्यों बँटते हैं?
ताकि छतों का भार शाखाओं और स्तंभों से सीधे ज़मीन जाए, बाहर उड़ते टेक न चाहिएँ और दीवारें खिड़कियों से भर सकें। Gaudí भीतर जंगल जैसा वातावरण भी चाहते थे।
स्तंभों के रंग अलग क्यों हैं?
पत्थर भार के अनुसार है। चौक में लाल पॉर्फ़िरी सबसे अधिक भार उठाता है, फिर काला बेसाल्ट, धूसर ग्रेनाइट और पार्श्व भाग में बलुआ पत्थर। हर प्रकार की तारा-काट की नोकें और ऊँचाई भी अलग हैं।
एक तरफ़ नीली और दूसरी तरफ़ नारंगी रोशनी क्यों है?
सुबह के सूरज वाली जन्म तरफ़ की खिड़कियाँ ठंडे रंगों की हैं। शाम वाली पैशन तरफ़ लाल-नारंगी हैं। Joan Vila-Grau ने Gaudí के निर्देश पर इन्हें बनाया।
रंगीन काँच किसने बनाया?
Joan Vila-Grau ने 1999 से बीस साल से अधिक सीसे से जुड़े काँच पर काम किया।
क्या यह कैथेड्रल है?
नहीं, बेसिलिका है। पोप Benedict XVI, यानी 16वें, ने 7 नवंबर 2010 को इसे अभिषिक्त कर माइनर बेसिलिका घोषित किया। बार्सिलोना का कैथेड्रल दूसरा चर्च है।
Gaudí कहाँ दफ़न हैं?
सग्रादा फ़ैमिलिया के भूमिगत प्रार्थनागृह में Our Lady of Carmel की प्रार्थना-कक्षी में।
क्या निर्माण की अनुमति थी?
1885 में आवेदन किया गया। बार्सिलोना नगर परिषद ने 2019 में, आधारशिला के 137 साल बाद औपचारिक लाइसेंस दिया।
पैशन मुखभाग का जादुई वर्ग क्या है?
Subirachs ने Dürer की Melencolia I से चार-बाई-चार संख्याओं का वर्ग बदला। हर पंक्ति, स्तंभ और विकर्ण का योग 33 है।
कौन-से हिस्से विश्व धरोहर हैं?
Gaudí के अधीन बने जन्म मुखभाग और भूमिगत प्रार्थनागृह Works of Antoni Gaudí के भाग हैं। UNESCO ने यह समूह 1984 में सूचीबद्ध किया और 2005 में बढ़ाया।
शब्दावली
- बेसिलिका: महत्वपूर्ण चर्च को पोप की दी उपाधि। सग्रादा फ़ैमिलिया माइनर बेसिलिका है।
- प्रायश्चित्त चर्च: पापों के प्रायश्चित्त के लिए दान से बना चर्च।
- भूमिगत प्रार्थनागृह: मुख्य चर्च के नीचे चर्च या छोटा प्रार्थनागृह।
- वेदी वाला पिछला भाग: चर्च का अंतिम हिस्सा जहाँ वेदी है।
- लंबा सभागृह: चर्च का लंबा मुख्य शरीर। यहाँ पाँच हैं।
- अनुप्रस्थ सभागृह: लंबे सभागृह को काटने वाली भुजा।
- चौक: दोनों सभागृहों का मिलन।
- प्रवेश-बरामदा: चर्च के द्वार से पहले का बरामदा।
- मूल माप: वह लंबाई जिसके गुणज प्रमुख माप होते हैं, यहाँ 7.5 m।
- कैटेनरी: लटकती चेन की वक्र रेखा। पलटने पर अपने वजन को संपीड़न से सँभालने वाला मेहराब।
- रस्सी-आकृति: तय भार में रस्सी का आकार।
- बल-रेखा: मेहराब से गुज़रते बलों का रास्ता।
- हाइपरबोलॉइड: सीधी रेखाओं की कमर वाली वक्र सतह।
- हाइपरबोलिक पैराबोलॉइड: सीधी रेखाओं की काठी जैसी सतह।
- हेलिकॉइड: घुमावदार सीढ़ी की मुड़ती सतह।
- कोनॉइड: सीधे किनारे से वक्र किनारे तक सीधी रेखाओं की सतह।
- दोहरा मरोड़ स्तंभ: दोनों दिशाओं में घूमते तारे की साझा काट वाला स्तंभ, जो ऊपर गोल होता है।
- Trencadís: टूटे सिरेमिक या काँच की मोज़ेक।
- Abat-sons: घंटाघर की तिरछी पट्टियाँ, जो आवाज़ फैलाती और बारिश रोकती हैं।
- कैटलन मेहराबी छत: परतों में रखी सपाट टाइलों की पतली छत।
- खिंचाव से बँधा पत्थर: स्टील से बाँधे पत्थर के पैनल।
स्रोत
- Fundació Junta Constructora del Temple Expiatori de la Sagrada Família. History of the Temple. https://sagradafamilia.org/en/history-of-the-temple (checked 19 October 2026)
- Sagrada Família. Information booklet 1: Meaning of the Sagrada Família (edition 02/2026). https://sagradafamilia.org/documents/20142/1693659/SF_Booklet_01_20260227_digital_AF.pdf/a44dfe77-d5af-412f-0657-e203984acd73
- Sagrada Família. Information booklet 2: Brief history of Temple construction. https://sagradafamilia.org/documents/20142/1693659/SF_Booklet_02_20260227_digital_AF.pdf/0d058812-40b3-3329-445e-6a8c9edd3315
- Sagrada Família. Information booklet 3: Gaudí and his followers. The workshop. https://sagradafamilia.org/documents/20142/1693659/SF_Booklet_03_20260227_digital_AF.pdf/69bd64ad-a6e1-aaeb-63e7-2b71dcec12b5
- Sagrada Família. Information booklet 4: Architecture of the Sagrada Família. https://sagradafamilia.org/documents/20142/1693659/SF_Booklet_04_20260227_digital_AF.pdf/6887364b-2f83-e9ae-006f-b3d08fba4428
- Sagrada Família. Information booklet 5: Crypt, apse façade and Chapel of the Assumption. https://sagradafamilia.org/documents/20142/1693659/SF_Booklet_05_20260227_digital_AF.pdf/c340aa2a-6e6f-9a66-cee1-a85808d77c80
- Sagrada Família. Information booklet 6: Nativity façade, cloister and portal of the Rosary. https://sagradafamilia.org/documents/20142/1693659/SF_Booklet_06_20260227_digital_AF.pdf/df0f7f01-0ebc-3bae-02a2-2e591e41a2ed
- Sagrada Família. Information booklet 7: Passion façade, cloister and sacristy. https://sagradafamilia.org/documents/20142/1693659/SF_Booklet_07_20260227_digital_AF.pdf/e90939fd-d839-84dd-e6fb-d978903421f6
- Sagrada Família. Information booklet 8: Glory façade, Baptistery and Chapel of Penitence and the Sacrament. https://sagradafamilia.org/documents/20142/1693659/SF_Booklet_08_20260227_digital_AF.pdf/5b1ae4de-8917-2c03-b419-9d28450194c7
- Sagrada Família. Information booklet 9: Interior of the Basilica. https://sagradafamilia.org/documents/20142/1693659/SF_Booklet_09_20260227_digital_AF.pdf/96d648e4-1172-58bd-fa7b-886ebb516b36
- Sagrada Família. Information booklet 10: Bell towers, lanterns and sacristies. https://sagradafamilia.org/documents/20142/1693659/SF_Booklet_10_20260227_digital_AF.pdf/b2061581-3ab8-b179-44b6-7825004f4162
- Sagrada Família. The booklets. https://sagradafamilia.org/en/the-booklets
- Sagrada Família. Antoni Gaudí. https://sagradafamilia.org/en/antoni-gaudi
- Sagrada Família (20 February 2026). Cross lands in sky above Barcelona. https://sagradafamilia.org/en/-/una-creu-que-arriba-al-cel-de-barcelona
- Sagrada Família (21 May 2026). Blessing and inauguration of the tower of Jesus Christ. https://sagradafamilia.org/en/-/benediccio-i-inauguracio-de-la-torre-de-jesucrist
- Sagrada Família. Tower of Jesus Christ reaches 135 metres. https://sagradafamilia.org/en/-/la-torre-de-jesucrist-assoleix-els-135-metres-d-alcaria
- Tomàs J (20 February 2026). This is how the cross on the tower of Jesus was built. Blog Sagrada Família. https://blog.sagradafamilia.org/en/phases-construction-jesus-tower/
- Blog Sagrada Família. The Sagrada Família's stained-glass windows: captivating light. https://blog.sagradafamilia.org/en/stained-glass-light-colour-creation/
- Blog Sagrada Família. Sagrada Família columns: the geometry, mechanics and materials of a stone forest. https://blog.sagradafamilia.org/en/columns-sagrada-familia-geometry-mechanics-materials-stone-forest/
- Tomàs J (7 March 2025). The magic square on the Passion façade. Blog Sagrada Família. https://blog.sagradafamilia.org/en/the-magic-square-on-the-passion-facade/
- Blog Sagrada Família (7 March 2025). Discovering the portal of the Rosary. https://blog.sagradafamilia.org/en/discovering-portal-of-the-rosary/
- Blog Sagrada Família (12 January 2026). What scenes are on the Nativity façade? https://blog.sagradafamilia.org/en/nativity-scenes/
- Blog Sagrada Família (10 April 2025). Passion façade: the last days of Jesus. https://blog.sagradafamilia.org/en/meaning-passion-facade-sagrada-familia/
- Sagrada Família (17 January 2019). Basilica signs agreement to disseminate polyfunicular model. https://sagradafamilia.org/en/-/la-basilica-firma-un-convenio-para-difundir-la-maqueta-polifunicular
- Sagrada Família (2019). Sagrada Família construction licence approved. https://sagradafamilia.org/en/-/aprovada-la-llicencia-d-obres-de-la-sagrada-famil-1
- Sagrada Família (24 July 2019). Sagrada Família building permit issued. https://sagradafamilia.org/en/-/entregada-la-llicencia-d-obres-a-la-sagrada-familia
- UNESCO World Heritage Centre. Works of Antoni Gaudí. https://whc.unesco.org/en/list/320/
- Benedict XVI (7 November 2010). Homily, dedication of the church of the Sagrada Família. https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/en/homilies/2010/documents/hf_ben-xvi_hom_20101107_barcelona.html
- SWR Aktuell (30 October 2025). Kathedrale Sagrada Família überragt erstmals das Ulmer Münster. https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/ulm/ulmer-muenster-nicht-mehr-hoechster-kirchturm-der-welt-100.html
- Consorci de la Colònia Güell. La Cripta Gaudí: el laboratori de la Sagrada Família. https://gaudicoloniaguell.org/ca/cripta-gaudi/
- Huerta S (2006). Structural design in the work of Gaudí. Architectural Science Review 49(4): 324–339. https://oa.upm.es/703/1/Huerta_Art_002.pdf
- Block P, DeJong M, Ochsendorf J (2006). As hangs the flexible line: equilibrium of masonry arches. Nexus Network Journal 8(2): 13–24. https://doi.org/10.1007/s00004-006-0015-9
- Heyman J (1966). The stone skeleton. International Journal of Solids and Structures 2: 249–279. https://doi.org/10.1016/0020-7683(66)90018-7
- Heyman J (1969). The safety of masonry arches. International Journal of Mechanical Sciences 11: 363–385. https://doi.org/10.1016/0020-7403(69)90070-8
- Schek HJ (1974). The force density method for form finding and computation of general networks. Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering 3: 115–134. https://doi.org/10.1016/0045-7825(74)90045-0
- Col·legi d'Arquitectes de Catalunya. Escoles provisionals de la Sagrada Família. https://www.arquitecturacatalana.cat/ca/obres/escoles-provisionals-de-la-sagrada-familia
- Adell JM (2000). The moving of Gaudí's Sagrada Familia parish school in Barcelona. 12th International Brick/Block Masonry Conference, Madrid. https://oa.upm.es/69547/1/Gaudi_Sagrada_Familia.pdf
- Pàmies C, Infantes López D, Sánchez Riera A, Navarro I (2025). Comparative study of Gaudí's sinusoidal conoid arches in the original and replica Sagrada Familia Schools. Research Square (preprint). https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-7268713/v1
- NOAA Global Monitoring Laboratory. Solar calculation details. https://gml.noaa.gov/grad/solcalc/calcdetails.html





