ٹیراکوٹا آرمی کیسے بنی؟ مقبرے کے تین گڑھوں میں چلیں

آپ کس جگہ سے گزر رہے ہیں

ٹیراکوٹا آرمی کیسے بنی؟ اس کے مجسمے الگ الگ پکی مٹی کے حصوں سے بنے، جنھیں جوڑا گیا، ہاتھ سے مکمل کیا گیا اور پھر رنگا گیا۔ زیادہ تر لوگ اس فوج کو ایک تصویر سے جانتے ہیں: لمبی خندقوں میں کھڑے سرمئی سپاہیوں کی قطاریں، اوپر اور سامنے سے لی گئی، دور تک پھیلتی ہوئی۔ تصویر سچی ہے، مگر آدھی کہانی چھوڑ دیتی ہے۔ مجسموں پر رنگ تھا۔ ان کے ہاتھ میں لکڑی کے دستوں پر اصلی کانسی کے ہتھیار تھے۔ وہ لکڑی اور مٹی کی چھت کے نیچے اندھیرے میں کھڑے تھے، اور زیادہ تر ٹکڑوں میں ملے کیونکہ وہ چھت جل کر ان پر گر پڑی۔ یہ اس بہت بڑے تدفینی میدان کا ایک ہی حصہ بھی ہیں جو چین کے پہلے شہنشاہ کے مقبرے کے گرد بنایا گیا، ایسا مقبرہ جو کبھی کھولا نہیں گیا۔

ماڈل میں آپ فوج کے تینوں گڑھوں میں ویسے چل سکتے ہیں جیسے وہ آج ہیں، اور سال کی سلائیڈر سے ان کی تاریخ میں پیچھے جا سکتے ہیں۔ سلائیڈر کے ایک سرے پر گڑھے ابھی ابھی بند ہوئے ہیں، تقریباً 210 قبل مسیح، ہر مجسمہ کھڑا اور رنگا ہوا۔ پھر آگ آتی ہے، دو ہزار سال کھیتوں کے نیچے، 1974 میں کسانوں کا کھودا ہوا کنواں، 1979 میں عجائب گھر کا کھلنا، اور آج کی جگہ: گڑھا 1 کی بحال شدہ اگلی صفیں، ان کے پیچھے جاری کھدائی، گڑھا 2 کے کراس بو والے اور سوار، گڑھا 3 کی چھوٹی قیادت کی چوکی، دو کانسی کے رتھوں والا نمائشی ہال، اور خود مقبرے کا ٹیلا، 1.5 km مغرب میں۔

یہ صفحہ بتاتا ہے کہ ماڈل کیا دکھاتا ہے، اعداد کہاں سے آئے اور کون سے سوال اب بھی کھلے ہیں۔ ماڈل کے مجسمے اسی طرح بنے ہیں جیسے اصلی بنے تھے: الگ الگ حصوں سے، ہر ایک ہاتھ سے مکمل۔ چہرے سادہ رکھے گئے ہیں۔ ایک سپاہی کو دوسرے سے الگ اس کی زرہ، بال، ٹوپی اور کھڑے ہونے کا انداز کرتا ہے، اور ماڈل یہی تفصیلیں بناتا ہے۔

پہلے دس سیکنڈ

نمائش گڑھا 1 کے مشرقی سرے پر ایک دیکھنے کے چبوترے سے شروع ہوتی ہے، اس ہال میں جو آج گڑھے کو ڈھانپتا ہے۔ بتیاں بند ہیں۔ وہ خانہ بہ خانہ جلتی ہیں، گڑھے کے آگے سے پیچھے تک، اور فوج اندھیرے سے ابھرتی ہے: پہلے آپ کے بالکل نیچے ہراول کی تین قطاریں، پھر ان کے پیچھے راہداریوں میں لمبی صفیں، 230 m دور آخری دیوار تک جاتی ہوئی۔

اکیلے گڑھا 1 میں تقریباً 6,000 مجسمے اور گھوڑے ہونے کا اندازہ ہے۔ یہ عدد گنتی نہیں ہے۔ یہ ان حصوں میں مجسموں کی کثافت سے نکلا ہے جو کھودے جا چکے ہیں، اور پورے گڑھے کے رقبے پر پھیلایا گیا ہے۔ ماڈل اتنے ہی مجسمے رکھتا ہے، تاکہ سال کو 210 قبل مسیح تک پیچھے لے جائیں تو گڑھا بھرا ہوا دکھائی دے، جیسا بند ہونے کے وقت تھا۔ آج کے منظر میں صرف بحال شدہ مشرقی سرا مکمل کھڑا ہے؛ درمیان میں کھدائی ہے، اور مغرب اب بھی مٹی کے نیچے ہے۔

گڑھے کہاں ہیں

گڑھے اس ٹیلے سے تقریباً 1.5 km مشرق میں ہیں جو پہلے شہنشاہ کے مقبرے کو ڈھانپتا ہے، شانشی صوبے میں شیان کے مشرق میں لنتونگ کے علاقے میں۔ انھیں مقبرے سے جوڑنے والی کوئی دیوار یا سڑک باقی نہیں۔ آج انھیں ان تقریباً 200 ہمراہی گڑھوں میں شمار کیا جاتا ہے جو مقبرے کے احاطے کو گھیرے ہیں، جسے یونیسکو 56.25 km² کی ایسی جگہ بتاتا ہے جس میں 600 سے زیادہ مقامات ہیں۔

فوج تین گڑھوں سے بنتی ہے۔ گڑھا 1، سب سے بڑا، مشرق سے مغرب چلتا ہوا لمبا مستطیل ہے۔ گڑھا 2 گڑھا 1 کے مشرقی سرے سے 20 m شمال میں ہے۔ گڑھا 3، سب سے چھوٹا، گڑھا 1 کے مغربی سرے سے 25 m شمال میں ہے، اور اس کی مشرقی طرف گڑھا 2 سے 120 m دور ہے۔ ماڈل میں تینوں انھی فاصلوں پر رکھے گئے ہیں، جو مقام کے عجائب گھر سے لیے گئے ہیں۔

گڑھا 1 کتنا بڑا ہے

عجائب گھر گڑھا 1 کو مشرق سے مغرب 230 m اور شمال سے جنوب 62 m بتاتا ہے، آج کی زمین سے 4.5 سے 6.5 m نیچے، رقبہ 14,260 m²۔ یہ فٹ بال کے دو میدانوں کو سرے سے سرا ملا کر رکھنے سے بھی لمبا ہے۔ ماڈل کی چلنے کی رفتار سے اگلی صفوں سے آخری دیوار تک اس کی لمبائی چلنے میں تقریباً ڈیڑھ منٹ لگتا ہے۔

گڑھے کی کھدائی خود ایک بڑا کام تھا۔ ایک مطالعے کے مطابق اکیلے گڑھا 1 کے لیے 70,000 m³ سے زیادہ مٹی ہٹانی پڑی۔ ایک بھی مجسمہ بننے سے پہلے ہزاروں مزدوروں نے اتنی مٹی ہٹائی جس سے گھروں کی ایک لمبی قطار بھر جائے۔

گڑھے کیسے بنے

گڑھے زیرِ زمین عمارتیں ہیں۔ معماروں نے ایک بڑا گڑھا کھودا اور اس کے اندر کوٹی ہوئی مٹی کی لمبی دیواریں بنائیں، مشرق سے مغرب چلتی ہوئی، جنھوں نے گڑھے کو راہداریوں میں بانٹ دیا۔ کوٹی ہوئی مٹی اس طرح بنتی ہے کہ تختوں کے بیچ نم مٹی ڈال کر پتلی تہوں میں کوٹتے ہیں یہاں تک کہ سخت ہو جائے؛ تہیں آج بھی دیواروں پر نظر آتی ہیں، اور ماڈل کی دیواروں پر بھی۔

دیواروں کے ساتھ لکڑی کے ستون کھڑے تھے۔ ستونوں پر شہتیر ٹکے تھے، اور راہداریوں کے آر پار دیوار سے دیوار تک مزید لکڑیاں بچھی تھیں۔ لکڑیوں پر چٹائیاں اور پھر مٹی کی موٹی تہ ڈالی گئی۔ راہداریوں کے فرش سرمئی اینٹوں سے پختہ تھے؛ ان میں سے کچھ پر "Gong shui" اور "Zuo sikong" جیسے الفاظ کی مہریں ہیں۔ مقبرے کی چھت کی ٹائلوں پر ایسی ہی مہریں انھیں بنانے والی ورکشاپوں کے نام بتاتی ہیں۔ گڑھوں کے سروں پر ڈھلوان داخلے تھے؛ گڑھا 2 میں تین طرف گیارہ دروازے ہیں۔

ماڈل فرش سے چھت کے شہتیروں تک اندرونی بلندی 3.2 m رکھتا ہے، گڑھا 1 کو نو چوڑی راہداریاں اور ہر طرف ایک تنگ راہداری دیتا ہے، اور انھیں دس دیواروں سے الگ کرتا ہے۔ یہ ماڈل کی قدریں ہیں: کھدائی کے نقشے یہی ترتیب دکھاتے ہیں، لیکن ماڈل کی ٹھیک چوڑائیاں اور بلندیاں گڑھے کے شائع شدہ سائز کے مطابق چنی گئی ہیں، کسی ناپے ہوئے نقشے سے نہیں لی گئیں۔ آپ دیواروں کے اوپر ("دیواروں کے اوپر") چل کر نیچے راہداریوں میں جھانک سکتے ہیں، جیسے کھدائی کرنے والے کرتے ہیں۔

210 قبل مسیح میں چھت لگی ہونے پر راہداریاں بالکل تاریک تھیں۔ "چھت (210 ق م)" آن کریں تو ماڈل چھت بند کر دیتا ہے؛ اندر آپ کے ہاتھ میں مشعل ہوتی ہے۔ چھت ہٹی ہو، جو اس سال کے لیے ماڈل کی ڈیفالٹ حالت ہے، تو آپ پوری فوج کو اوپر سے دیکھتے ہیں، جیسے اس وقت کسی نے نہیں دیکھی تھی۔

گڑھا 1 کی جنگی ترتیب

گڑھا 1 کی فوج کا رخ مشرق ہے۔ سب سے آگے، مشرقی سرے پر، 68 سپاہیوں کی تین قطاریں کھڑی ہیں: ہراول، 204 آدمی، چغوں اور ٹانگوں پر لپٹی پٹیوں میں، بغیر زرہ کے۔ ان کے پیچھے راہداریوں میں مرکزی دستہ ہے: زرہ پوش پیادے چار چار برابر، ان کے بیچ رتھ اور ان کے گھوڑے۔ ہر پہلو پر ایک قطار باہر کی طرف رخ کیے پہلوؤں کی نگرانی کرتی ہے، اور مغربی سرے پر عقبی دستہ کھڑا ہے؛ ماڈل میں اس کی آخری قطار کا رخ مغرب ہے۔

مجسموں کے ساتھ ملنے والے ہتھیار اس ترتیب سے میل کھاتے ہیں۔ کراس بو کے ٹرگر اور تیروں کے گچھے زیادہ تر ہراول کے پاس اور دونوں پہلو کی راہداریوں میں ملے، جہاں کراس بو والے دشمن کے قریب آنے سے پہلے دور سے تیر چلانے کے لیے کھڑے ہوتے۔ چند ماہر کراس بو والے درمیانی راہداریوں میں رتھوں کے پیچھے کھڑے تھے۔ ہالبرڈ اور نیزے جیسے لمبے ہتھیار مرکزی دستے کے پیادوں کے ہیں۔

"دستوں کے رنگ" دبائیں تو ماڈل ہر دستے کو رنگ دیتا ہے: ہراول نارنجی، پہلو پیلے، عقبی دستہ بنفشی، مرکزی دستہ نیلا۔ رنگ ماڈل کے ہیں؛ ترتیب دستوں کے شائع شدہ بیانات کی پیروی کرتی ہے، اور جن حصوں کی کھدائی نہیں ہوئی وہاں یہی نمونہ آگے چلتا ہے۔

وہ درجے جو الگ پہچانے جا سکتے ہیں

ایک بار پتا ہو کہ کیا دیکھنا ہے تو مجسموں سے درجہ اور کام پڑھا جا سکتا ہے۔ مرکزی دستے کا عام پیادہ کیلوں سے جڑی چھوٹی تختیوں کی زرہ پہنتا ہے، گھٹنے تک آتے چغے پر، اور نیچے ٹانگوں کے محافظ۔ ہراول کے آدمی بغیر زرہ کے چغہ اور ٹانگوں کی پٹیاں پہنتے ہیں۔ بہت سے سپاہی سر کے اوپر دائیں طرف جوڑا باندھتے ہیں؛ کچھ چپٹی چوٹی رکھتے ہیں۔

رتھ بان کندھے کے حصوں کے بغیر لمبی زرہ پہنتا ہے اور لگام کے لیے دونوں بازو آگے رکھتا ہے۔ رتھ میں اس کے ساتھ والے سپاہی ایک ہاتھ میں لمبا ہتھیار تھامتے ہیں اور دوسرے سے خود کو سنبھالتے ہیں۔ سوار اپنے زین پوش گھوڑے کے پاس کھڑا ہے؛ عجائب گھر کے مطابق چن کی فوج میں سوار دستہ نیا شعبہ تھا اور لگتا ہے اس کے آدمی احتیاط سے چنے گئے۔

افسر سب سے لمبے مجسمے ہیں۔ گڑھا 1 کے عجائب گھر کے دو درمیانے درجے کے افسر 189 اور 191 cm لمبے ہیں، دو تختوں کی لمبی ٹوپی کے ساتھ؛ ایک کمان اور تلوار تھامے ہے، دوسرا لمبا ہتھیار تھامنے کو بازو اٹھائے ہے۔ اب تک ملا اعلیٰ ترین درجہ، اعلیٰ درجے کا افسر جسے اکثر "جرنیل" کہا جاتا ہے، دوہرا چغہ اور چھوٹے پپڑیوں کی رنگین زرہ پہنتا ہے، ٹوپی لگاتا ہے، اور لمبی تلوار کے دستے پر ہاتھ آڑے رکھ کر کھڑا ہے۔ ماڈل میں افسر اگلی صفوں کے رتھوں کے پاس اور گڑھا 3 کی قیادت کی چوکی میں کھڑے ہیں۔

رتھ اور گھوڑے

رتھ لکڑی کے تھے اور گل گئے، اور مٹی میں اپنی شکلیں چھوڑ گئے۔ گڑھا 1 کے کھودے ہوئے اگلے حصے میں سپاہیوں کے بیچ آٹھ رتھ ملے، ہر ایک چار گھوڑوں سے کھنچتا ہوا۔ گھوڑے اصل سائز کے مٹی کے مجسمے ہیں، سپاہیوں کی طرح الگ حصوں سے بنے اور پکائے گئے۔

ایک رتھ میں تین آدمی سوار تھے۔ چالک بیچ میں لگام تھامے کھڑا تھا، اور اس کے دونوں طرف ایک ایک سپاہی۔ گڑھا 2 کا عجائب گھر والا رتھ بان 192 cm لمبا ہے۔ ماڈل میں رتھ 210 قبل مسیح میں دکھائی دیتے ہیں اور بعد کے برسوں میں غائب ہو جاتے ہیں، جب صرف ان کے گھوڑے اور عملہ رہ جاتا ہے۔

گڑھا 1 میں کتنے رتھ تھے، یہ ٹھیک معلوم نہیں، کیونکہ اس کا بہت سا حصہ کھودا نہیں گیا۔ ماڈل بیس رتھ رکھتا ہے، چار راہداریوں میں پانچ پانچ، ماڈل کی قدر کے طور پر۔

گڑھا 2: ایک گڑھے میں ہر شعبہ

گڑھا 2 اپریل 1976 میں ملا، گڑھا 1 کے مشرقی سرے سے 20 m شمال میں۔ یہ L شکل کا ہے، شمال مشرقی کونا باہر نکلا ہوا، مشرق سے مغرب 124 m اور شمال سے جنوب 98 m، تقریباً 5 m گہرا اور رقبہ تقریباً 6,000 m²۔ عجائب گھر کا اندازہ ہے کہ اس میں 1,300 سے زیادہ مجسمے اور گھوڑے ہیں، اور اس کی زائرین کی معلومات یہ تقسیم دیتی ہیں: 939 مجسمے، 472 گھوڑے اور 89 رتھ۔

گڑھا 2 چار دستوں سے بنا ہے۔ شمال مشرقی کونے میں کراس بو والے ہیں: 300 سے زیادہ گھٹنے ٹیکے اور کھڑے تیر انداز۔ شمال کی تین راہداریوں میں سوار دستہ ہے، 6 رتھ اور 108 سواروں کے ساتھ، ہر ایک زین پوش گھوڑے کے پاس۔ سواروں کے جنوب میں مزید تین راہداریاں رتھ، پیادے اور سوار ملاتی ہیں۔ جنوب کی آٹھ راہداریاں چار گھوڑوں کے رتھوں کا دستہ ہیں۔

ماڈل کراس بو دستے کو بیچ میں 160 گھٹنے ٹیکے تیر اندازوں اور ان کے گرد 172 کھڑے تیر اندازوں میں بانٹتا ہے، اور ملے جلے دستے کو اس طرح تقسیم کرتا ہے کہ گڑھا عجائب گھر کے کل 939، 472 اور 89 تک پہنچے۔ یہ ذیلی مجموعے ماڈل کی قدریں ہیں؛ عجائب گھر صرف کل اور کراس بو والوں کے لیے "300 سے زیادہ" دیتا ہے۔

گڑھا 2 کا گھٹنے ٹیکا تیر انداز وہ مجسمہ ہے جو بہت سے زائرین کو سب سے زیادہ یاد رہتا ہے۔ اس کا قد 128 cm ہے، دائیں گھٹنے پر بیٹھا ہے اور بایاں گھٹنا اٹھا ہوا ہے، اور ہاتھ جسم کے دائیں طرف ایسے رکھے ہیں جیسے کراس بو تھامے ہو۔ اس کے بال سر کے اوپر دائیں طرف جوڑے میں بندھے ہیں۔ دایاں گھٹنا زمین پر ہونے کی وجہ سے اس کے دائیں جوتے کا تلا پیچھے کی طرف ہے، اور اس کے کھانچے باریکی سے بنائے گئے ہیں۔ عجائب گھر بتاتا ہے کہ گھٹنے ٹیکے تیر انداز زیادہ تر مجسموں سے زیادہ توجہ سے مکمل کیے گئے، اور کچھ کا رنگ اچھی طرح بچا رہا؛ ان میں سے ایک ماڈل کے نمائشی ہال میں کھڑا ہے۔

گڑھا 2 کا بیشتر حصہ کھودا نہیں گیا۔ اس کی چھت کے جلے ہوئے باقیات اب بھی گڑھے کے بڑے حصے پر پڑے ہیں، اور ماہرینِ آثار نے اس میں خندقیں کھولی ہیں۔ ماڈل کراس بو والوں اور سواروں کے ایک حصے کو کھلا اور باقی کو جلی ہوئی چھت کے نیچے دکھاتا ہے۔ "ابھی مٹی میں" آن ہو تو چھپے ہوئے مجسمے ہلکے سایوں کی طرح ابھرتے ہیں۔

گڑھا 3: قیادت کی چوکی؟

گڑھا 3 گڑھا 2 کے ایک ماہ بعد، مئی 1976 میں ملا، گڑھا 1 کے مغربی سرے سے 25 m شمال میں۔ یہ چھوٹا ہے، U شکل کا، 28.8 m ضرب 24.57 m، 5.2 سے 5.4 m گہرا، رقبہ 520 m²، اور مشرق کی طرف ڈھلوان داخلہ۔ اس میں 72 اشیا تھیں: 68 مجسمے اور 4 گھوڑے، ایک چار گھوڑوں کا رتھ اور رتھ والے کمرے میں چار آدمی۔ باقی آدمی بازو کے کمروں کی دیواروں کے ساتھ کھڑے ہیں۔

کچھ علما گڑھا 3 کو باقی دو گڑھوں کی فوج کا صدر مقام سمجھتے ہیں۔ عجائب گھر احتیاط سے کہتا ہے: کچھ علما کے خیال میں یہ قیادت کی چوکی تھی، جسے قدیم متون میں "jun mu" کہا گیا ہے۔ گڑھا 3 کی دریافتوں میں شو، کانسی کی ٹوپی والے ڈنڈے، اور 17.5 cm لمبا کانسی کا نیزے کا پھل شامل ہیں۔

تینوں گڑھوں میں گڑھا 3 واحد ہے جو نہیں جلا۔ آگ نہ لگنے کی وجہ سے اس کے مجسموں پر زیادہ رنگ بچا اور رنگ زیادہ چمکدار ہیں۔ ماڈل میں آج کے منظر میں گڑھا 3 کے مجسموں پر رنگ کے ہلکے نشان ہیں، اور 210 قبل مسیح میں چھت آن کریں تو جانے کی جگہ یہی ہے: سب سے چھوٹی اور سب سے تاریک جگہ۔

کل کتنے مجسمے ہیں؟

جو عدد سب سے زیادہ پھرتا ہے وہ 8,000 ہے۔ یہ اندازہ ہے، گنتی نہیں، اور مختلف ماخذ مختلف کل بتاتے ہیں۔ مقام کے عجائب گھر کا مجموعے کا صفحہ تینوں گڑھوں میں قریب 8,000 مٹی کے مجسموں اور گھوڑوں کی بات کرتا ہے۔ 2017 کی مٹی کی ایک تحقیق تقریباً 7,000 مجسمے بتاتی ہے، اور 2014 کی ہتھیاروں کی تحقیق کھدے ہوئے حصے میں کثافت سے تقریباً 7,000 سپاہیوں کا اندازہ لگاتی ہے۔

جو اصل میں کھودا گیا ہے وہ کم ہے۔ 2019 کی ہتھیاروں کی تحقیق کے مطابق اب تک دو ہزار سے زیادہ سپاہی نکالے جا چکے ہیں اور کئی ہزار مزید دبے رہنے کا اندازہ ہے۔ گڑھا 1 کے لیے عجائب گھر کا اپنا عدد تقریباً 6,000 مجسمے اور گھوڑے ہے، جو تجرباتی خندقوں کی کثافت سے نکالا گیا۔ گڑھا 2 کے لیے وہ 1,300 سے زیادہ دیتا ہے، پھر آزمائشی کھدائی سے۔

ماڈل گڑھا 1 میں 5,860 مجسمے اور گھوڑے، گڑھا 2 میں 1,411 اور گڑھا 3 میں 72 رکھتا ہے: کل 7,343۔ گڑھا 2 اور 3 عجائب گھر کے اعداد سے ٹھیک ملتے ہیں؛ گڑھا 1 کو 6,000 کے اندازے کے قریب رکھا گیا ہے۔ نیچے بائیں طرف کا کاؤنٹر آپ کے سال کے لیے دکھاتا ہے کہ ماڈل میں کتنے مجسمے کھڑے ہیں، کتنے ٹوٹے پڑے ہیں اور کتنے ابھی مٹی میں ہیں۔ آخری دو عدد ماڈل کا اندازہ ہیں، کھدائی کی شائع شدہ حد پر مبنی، سروے نہیں۔

ایک سپاہی کیسے بنا

کھڑا سپاہی تقریباً 1.8 سے 2 m لمبا ہوتا ہے۔ مجسمے کھوکھلے ہیں، دیواریں تقریباً 0.1 m تک موٹی۔ وہ الگ الگ ماڈیولوں سے بنے، ٹانگیں، دھڑ، ہاتھ اور سر، جن میں سے بہت سے چند سانچوں میں دبا کر بنائے گئے، اور ماڈیول جوڑے گئے، پھر کاریگروں نے وہ خصوصیات شامل کیں جو ہر مجسمے کو الگ دکھاتی ہیں۔ ٹانگیں شاید مٹی کی سلوں سے ویسے ہی بنی تھیں جیسے مقام کے نکاسی کے پائپ۔

مجسموں کے پتلے حصوں کی خوردبینی تحقیق بتاتی ہے کہ مٹی کیا تھی۔ یہ لوئس قسم کی مقامی مٹی تھی، باریک اور ابرک سے بھرپور، جس میں ریت ملائی گئی تھی۔ ریت نے مٹی کو بنانے میں آسان اور پکنے کے بعد زیادہ مضبوط کیا۔ یہی بنیادی مٹی، مختلف طریقوں سے تیار کر کے، کرتب باز مجسموں کے لیے اور کانسی کے آبی پرندوں کے اندر کے مغزوں تک کے لیے استعمال ہوئی۔ اس سے لگتا ہے کہ مٹی ایک جگہ تیار ہوتی اور ورکشاپوں میں بانٹی جاتی تھی۔

ماڈل میں بحالی کی میز پر ایک سپاہی حصوں میں پڑا ہے۔ "سپاہی جوڑیں" کو 0 سے 100 % تک لے جائیں تو حصے ترتیب سے جڑتے ہیں: چبوترہ، ٹانگیں، چغہ، زرہ، بازو اور سر۔ ترتیب ماڈل کی سادگی ہے؛ بات یہ ہے کہ مجسمہ ماڈیولوں کا مجموعہ ہے، جوڑا گیا اور پھر مکمل کیا گیا۔

چہرے مختلف کیوں ہیں

یونیسکو مجسموں کو سب مختلف بتاتا ہے، اور زائرین اکثر سنتے ہیں کہ ہر چہرہ کسی اصل سپاہی کی تصویر ہے۔ شواہد کسی کم رومانی اور زیادہ دلچسپ چیز کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ سر چند سانچوں میں دبائے گئے؛ 2014 کی ہتھیاروں کی تحقیق میں نقل کی گئی ایک گنتی کے مطابق صرف آٹھ سر کے سانچے استعمال ہوئے۔ سانچے کے بعد کاریگروں نے وہ خصوصیات شامل اور تراشیں جو چہرے کو الگ دکھاتی ہیں: مونچھیں، بھنویں، داڑھی، بالوں اور ٹوپی کی شکل۔ وہی تحقیق صاف کہتی ہے: ان خصوصیات کو الگ الگ مکمل کیا گیا تاکہ بڑے پیمانے کی پیداوار کا ثبوت چھپ جائے۔

کچھ چہرے تصویریں ہیں یا نہیں، اس پر اب بھی بحث ہے۔ اسے جانچنے کا ایک طریقہ ایسی خصوصیت دیکھنا ہے جو اصل لوگوں میں بہت بدلتی ہے اور حادثاتی طور پر نقل کرنا مشکل ہے۔ یونیورسٹی کالج لندن اور مقام کے عجائب گھر کی ایک ٹیم نے 30 سپاہیوں کے کانوں کے 3D ماڈل بنا کر ان کی شکلوں کا موازنہ کیا۔ انھیں کوئی دو کان بالکل ایک جیسے نہیں ملے۔ یہ کئی وضاحتوں سے میل کھاتا ہے: کاریگروں کی عادتیں، حقیقت پسندی کی خواہش، یا اصل افراد کا ماڈل بننا۔ تحقیق ان میں فیصلہ نہیں کرتی۔

"چہرے" کی لیب آپ کو یہ طریقہ آزمانے دیتی ہے۔ آٹھ سانچوں میں سے ایک چنیں، پھر مونچھیں اور بالوں کا انداز، اور مکمل سر میز پر ابھرتا ہے۔ تین مختلف امتزاج چیلنج مکمل کر دیتے ہیں؛ لیب گنتی ہے کہ 128 امتزاجوں میں سے آپ نے کتنے بنائے۔ ماڈل میں آٹھ سانچوں کی سروں کی شکلیں ماڈل کی قدریں ہیں۔ وہ اصول دکھاتی ہیں، اصلی سانچے نہیں۔

مجسموں پر نام

کئی مجسموں پر مٹی میں مہر یا کھرچ کر لکھا نام ہے، اکثر پیٹھ پر۔ ماہرین نے اس طرح کم از کم 87 نگرانوں کی مہریں یا دستخط پہچانے ہیں۔ ہر ایک اپنے دستخط والے مجسموں کے معیار کا ذمہ دار تھا، اور ہر ایک شاید مزدوروں کی ایک ٹیم کی نگرانی کرتا تھا۔ اسی قسم کے نشان مقبرے کی چھت کی ٹائلوں پر بھی ہیں، جہاں وہ انھیں بنانے والی ورکشاپوں کے نام بتاتے ہیں۔

نشان لگانا بتاتا ہے کہ کام کیسے منظم تھا۔ ریاست جاننا چاہتی تھی کہ کس نے کیا بنایا، تاکہ خرابیوں کا سراغ لگایا جا سکے۔ ماڈل میں دریافتوں میں سے ایک بحالی کی میز پر ہے: ایک سپاہی کی پیٹھ پر نام۔

انھیں کتنی آنچ پر پکایا گیا؟

پرانی کتابیں کہتی ہیں مجسمے 900 سے 1,050 °C پر پکائے گئے۔ 2017 کی پتلے حصوں کی تحقیق نے اسے مٹی کے معدنیات سے جانچا۔ زیادہ تر نمونوں میں اب بھی مٹی کے ان معدنیات کی بصری سرگرمی ہے جو مٹی کو تقریباً 850 °C سے اوپر رکھنے پر ختم ہو جاتی ہے، اور بہت سوں میں ایمفی بول معدن اب بھی سبز ہے، جو تقریباً 750 °C سے نیچے کے درجہ حرارت کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ مصنفین نتیجہ نکالتے ہیں کہ مجسمے واقعی پکائے گئے تھے، صرف سکھائے نہیں گئے، اور اس سے نرم آنچ پر پکائے گئے جتنا اکثر کہا جاتا ہے۔

وہ یہ بھی تجویز کرتے ہیں کہ اندازے اتنے مختلف کیوں ہیں۔ جب گڑھے جلے تو آگ نے کچھ مجسموں کو دوسری بار گرم کیا ہو سکتا ہے۔ آگ سے گزرا مجسمہ پھر ایسا دکھائی دے گا جیسے زیادہ آنچ پر پکا ہو۔ یہ اب بھی کھلا سوال ہے، اور نمائش اسے ایسا ہی دکھاتی ہے: "بھٹی" کا الٹا کارڈ دونوں پہلو دیتا ہے۔

یہ بھی معلوم نہیں کہ مجسمے کہاں پکائے گئے۔ مقبرے کے قریب اتنی بڑی بھٹیاں ملی ہیں جن میں 1.8 سے 2 m کے مجسمے سما سکیں، لیکن ان میں اینٹوں اور ٹائلوں کے ٹکڑے تھے۔ اتنے بڑے، موٹی دیواروں والے مجسمے بہت زیادہ ناکامیوں کے بغیر پکانے کے لیے بھٹی میں درجہ حرارت اور ہوا پر اچھے قابو، اور مٹی سے پانی نکالنے کے لیے درجہ حرارت کے آہستہ بڑھنے کی ضرورت پڑتی۔

انھیں رنگا گیا تھا

آج جو مجسمے ہم دیکھتے ہیں وہ سرمئی ہیں، لیکن انھیں رنگا گیا تھا۔ رنگ کے نیچے مشرقی ایشیائی لاکر کی تہ تھی، لاکر کے درخت کا سخت ہوا رس، اور اس کے اوپر رنگ چڑھے۔ مثال کے طور پر گڑھا K0006 سے ملے اہلکاروں پر کھدائی کے وقت بھی سرخ، سبز، سیاہ، گلابی اور سفید کے نشان تھے، زیادہ تر چہروں پر۔

رنگ آہستہ آہستہ نہیں اترا۔ بہت سا رنگ چند منٹ میں ضائع ہو گیا۔ گیلی مٹی میں 2,200 سال سے زیادہ رہنے کے بعد لاکر بدل چکی تھی۔ کھدا ہوا مجسمہ سوکھتا ہے تو لاکر کی تہ سکڑ کر مٹی سے مڑ کر الگ ہو جاتی ہے اور رنگ ساتھ لے جاتی ہے۔ اس مسئلے پر کام کرنے والے کیمیا دان بتاتے ہیں کہ مجسمے کے سوکھنے کے چند منٹ میں رنگ اتر جاتا تھا۔ دہائیوں تک تدفین سے بچا ہوا بیشتر رنگ کھدائی کے بعد پہلے گھنٹے میں ضائع ہوتا رہا۔

2003 میں شائع حل یہ ہے کہ نئی دریافتوں کو اتنا ہی نم رکھا جائے جتنی وہ مٹی تھی جس سے نکلیں، اور لاکر کو سوکھنے سے پہلے ایک مادے میں بھگو کر جگہ پر سخت کیا جائے۔ مقام کے ماہرین بحالی نے یہ کام جاری رکھا ہے؛ ایک مقالہ گڑھا 1 سے نئے کھدے رنگین مجسمے کی بحالی بیان کرتا ہے۔

"رنگ" کی لیب اس کے دونوں پہلو دکھاتی ہے۔ سلائیڈر ہلائیں تو اسٹیج کا ہر مجسمہ رنگ پہن لیتا ہے؛ رنگ مثالی ہیں، اس دور کے روغن جیسے لگنے کے لیے چنے گئے، کسی ایک مجسمے پر ناپے ہوئے نہیں۔ پھر رنگین گھٹنے ٹیکے تیر انداز کے ڈبے پر "سوکھنے دیں" دبائیں اور رنگ کو پپڑیوں میں اترتے دیکھیں۔

اصلی ہتھیار

سپاہی کام آنے والے ہتھیاروں سے مسلح تھے، تقریباً سب کانسی کے، تانبے اور رانگ کی ملاوٹ کے۔ لکڑی اور بانس کے حصے (نیزوں اور ہالبرڈوں کے دستے، خود کراس بو، میان) گل گئے ہیں، لیکن دھات بچی رہی، اکثر بہت اچھی حالت میں۔ اکیلے گڑھا 1 کی جزوی کھدائی سے درجنوں نیزے، برچھیاں، تلواریں اور کانٹے ملے ہیں، دستوں کے سروں کی 80 سے زیادہ ٹوپیاں، 260 سے زیادہ کراس بو کے ٹرگر اور تقریباً 40,000 تیر کے پھل۔

ان میں سے کئی ہتھیاروں نے مؤرخین کو کچھ نیا سکھایا۔ پی ان میں سے ایک ہے۔ یہ چھوٹی تلوار جیسا لگتا ہے، اور ٹیراکوٹا آرمی ملنے سے پہلے اسے وہی سمجھا جاتا تھا؛ کوئی مکمل نمونہ اور صاف بیان موجود نہ تھا۔ گڑھوں کی دریافتوں نے دکھایا کہ پی لمبے دستے والے کھبونے والے ہتھیار کا پھل تھا، نیزے کے پھل سے لمبا اور تیز۔ جی، یعنی ہالبرڈ، ایک دستے پر خنجر نما کلہاڑی کا پھل اور نیزے کا پھل ملاتا ہے، تاکہ وہ کھینچ بھی سکے اور کھبو بھی سکے۔ تلوار لمبی اور تنگ ہے، دُم سمیت ایک ہی ٹکڑے میں ڈھلی۔

ماڈل میں 210 قبل مسیح کے پیادے کانسی کے سروں والے لمبے دستے اٹھائے ہیں۔ بعد کے برسوں میں وہ غائب ہو جاتے ہیں، جیسے لکڑی ہوئی۔ نمائشی ہال کے ہتھیاروں کے ڈبے میں ایک تلوار، ایک خنجر نما کلہاڑی، ایک پی، نیزے کا ایک پھل، کراس بو کا ایک ٹرگر اور 100 تیروں کا ایک گچھا ہے۔

چالیس ہزار تیر

تیر کے پھل اب تک سب سے عام دریافت ہیں۔ ہر تیر کی ٹھوس تین پہلو کانسی کی نوک تقریباً 2.7 cm لمبی تھی، جو ڈور میں لپٹی کانسی کی دُم پر جمی اور بانس یا لکڑی کے تیر میں ٹھونسی تھی۔ دُم سمیت ایک پھل کا وزن تقریباً 15 g ہے؛ پورا تیر تقریباً 60 cm لمبا تھا، آخر میں پر کے ساتھ۔

پھل گچھوں میں ملے۔ جب بنے ہوئے بھنگ کے ترکش گل گئے تو ان کے تیر ایک ساتھ رہے۔ سب سے عام گچھے میں ٹھیک 100 ہیں: ایک کراس بو والے کے ترکش کا سامان۔ اکیلے گڑھا 1 کی سب سے مشرقی پانچ خندقوں میں 680 جگہوں سے 37,348 تیر نکلے، زیادہ تر ہراول اور پہلو کی راہداریوں میں۔

یونیورسٹی کالج لندن اور مقام کے عجائب گھر کی ایک ٹیم نے تقریباً 1,600 تیر کے پھل ناپے اور بہت سوں کی دھات کو ایک پورٹیبل ایکس رے آلے سے پرکھا۔ پھل اتنے ملتے جلتے ہیں کہ صرف کیلیپر ہی انھیں الگ کر سکتے ہیں۔ مگر کیمیائی ترکیب ایک گچھے سے دوسرے میں بدلتی ہے اور ایک گچھے کے اندر وہی رہتی ہے۔ ہر گچھا دھات کی ایک کھیپ سے بنا۔ اس کا مطلب ہے کہ تیر ایک لمبی پیداواری لائن پر نہیں بنے، جہاں کھیپیں ملا دی جاتیں، بلکہ چھوٹی ہمہ گیر ورکشاپوں میں، جو ہر ایک اگلا شروع کرنے سے پہلے پورا ترکش ڈھالتی، مکمل کرتی اور باندھتی تھی۔ محققین اسے خانوں میں پیداوار کہتے ہیں، اور ان کی دلیل ہے کہ یہ پیداواری لائن سے زیادہ لچکدار تھا: فاضل ذخیرہ نہیں، اور منصوبہ بدلنے پر ٹیمیں دوسرے کاموں پر جا سکتی تھیں۔

کراس بو کے ٹرگر

کراس بو کا ٹرگر ایک چھوٹی مشین ہے۔ اس کے تین حصے ہیں جو دو کنڈیوں سے جڑے ہیں: ایک دستہ (اصل ٹرگر)، ایک ٹمبلر جو ڈور تھامتا اور نشانے کی کیل رکھتا ہے، اور ایک جھولنے والا لیور جو دونوں کو ملاتا ہے۔ مل کر وہ کھنچی ہوئی ڈور تھامتے اور بغیر اسپرنگ کے چھوڑتے ہیں۔ ہر حصہ سانچے میں ڈھلا، ٹھیک بیٹھنے تک ریتی سے گھسا اور پھر جوڑا گیا۔

گڑھا 1 کے مشرقی سرے کے تقریباً 216 ٹرگر کا مطالعہ، پیمائش اور نقشہ بندی ہوئی۔ زیادہ تر اگلی راہداری اور دونوں پہلو کی راہداریوں میں کراس بو والوں کے پاس پڑے تھے۔ ایک ٹرگر کے حصوں پر ریتی کے بعد لگے ملتے جلتے نشان دکھاتے ہیں کہ جوڑ کی جانچ ہوتی تھی۔ گڑھا 1 میں ملا ایک خول والا ٹرگر غالباً ہان سلسلے کا ہے، چن کے زوال کے بعد؛ وہ گڑھے میں کیسے پہنچا، اس کی وضاحت نہیں ہوئی۔ یہ ماڈل کی دریافتوں میں سے ایک ہے۔

کرومیم کی کہانی

تقریباً 40 سال تک ایک کہانی چلتی رہی کہ چن کے ہتھیار سازوں نے ایک طرح کی کروم پلیٹنگ ایجاد کی تھی۔ گڑھوں کے کچھ ہتھیاروں کی سطح پر کرومیم ملا، اور ہتھیار مشہور طور پر اچھی حالت میں تھے۔ یہ خیال کہ دونوں جڑے ہیں، کہ چن نے کانسی کو زنگ سے بچانے کے لیے کرومیم سے ٹریٹ کیا، کھدائی کی رپورٹوں، عجائب گھر کی تحریروں اور مقبول کتابوں میں دہرایا گیا۔

2019 میں مارکوس مارتینون-توریس کی قیادت میں ایک ٹیم نے Scientific Reports میں بڑی تحقیق شائع کی۔ انھوں نے 464 ہتھیاروں کے پرزے جانچے اور 37 کی سطح پر، یعنی 8 %، کرومیم پایا۔ نمونہ صاف ہے۔ تلواروں اور نیزوں کے 88 % جوڑوں، ٹرگر کے دستوں اور ٹمبلروں کے 75 % اور دستے کی ٹوپیوں کے 67 % پر کرومیم ملا، مگر ٹرگر کے لیوروں اور کنڈیوں کے صرف 13 سے 17 %، تیر کے پھلوں کے 1.5 %، تیر کی دُموں کے 0.5 % پر، اور تلواروں یا نیزوں کے کسی پھل پر نہیں۔ جن پرزوں پر کرومیم ہے وہ وہی ہیں جو لاکر لگی لکڑی کے ساتھ تھے: دستے، میان، کراس بو کے کندے، ڈنڈے۔ ٹیم نے مقام کی لاکر کا تجزیہ کیا اور اسے کرومیم سے بھرپور پایا۔ کانسی پر کرومیم تدفین کے بعد لاکر سے آنے والی آلودگی ہے، کوئی ٹریٹمنٹ نہیں۔ انھوں نے اپنے تجربات بھی کیے، کانسی پر کرومیم چڑھا کر اسے پرانا کیا، اور نتائج پرانے خیال کی تائید نہیں کرتے تھے۔

"کرومیم" کی لیب ہر قسم کا پرزہ دبا کر اس کا حصہ دیکھنے دیتی ہے۔ یہ نمائش میں اس بات کی سب سے صاف مثالوں میں سے ایک ہے کہ ایک مقبول حقیقت احتیاط سے ناپنے پر الٹ گئی۔

کانسی کیوں بچی رہی

اگر کرومیم نہیں تو کانسی کو اتنا اچھا کس نے رکھا؟ وہی تحقیق مرکزی وجہ مٹی بتاتی ہے۔ ہتھیاروں کے گرد تدفین کی مٹی ہلکی قلیائی اور بہت باریک دانوں والی ہے، جو زنگ کو سست کرتی ہے۔ کانسی کی بناوٹ بھی مدد کرتی ہے: رانگ سے بھرپور کانسی ایک مستحکم، رانگ سے بھرپور سطحی تہ بناتی ہے۔ کئی پھلوں کے کنارے اب بھی تیز اور سطحیں چمکدار ہیں، جن پر پالش اور دھار لگانے کی متوازی لکیریں صاف نظر آتی ہیں۔

تاریخ والے ہتھیار

کچھ لمبے ہتھیاروں پر کانسی میں تراشے لمبے کتبے ہیں جو بتاتے ہیں کہ وہ حکومت کے کس سال میں بنے، ذمہ دار اہلکار، ورکشاپ اور کاریگر کون تھا۔ تاریخ والے ہالبرڈ اور خنجر نما کلہاڑیاں 244 اور 237 قبل مسیح کے بیچ بنیں؛ نیزے 232 اور 228 قبل مسیح کے بیچ۔ یہ تاریخیں اس سے پہلے کی ہیں کہ چن کا بادشاہ 221 قبل مسیح میں پہلا شہنشاہ بنا۔

اس سے ایک سوال اٹھتا ہے جس پر محققین کھل کر بات کرتے ہیں۔ اگر چھوٹی ورکشاپیں ساتھ ساتھ ہتھیار بناتیں تو مختلف قسم کے ہتھیاروں کی تاریخیں ایک دوسرے پر چڑھتیں، اور وہ نہیں چڑھتیں۔ ایک وضاحت یہ ہے کہ یہ نایاب ہتھیار، جو اونچے درجے کے سپاہی اٹھاتے تھے، خصوصی ورکشاپوں سے آئے۔ دوسری یہ کہ وہ گڑھوں کی فوج کے لیے بنے ہی نہیں تھے بلکہ عام فوجی ورکشاپوں کے ذخیرے سے لیے گئے۔

آگ اور گری ہوئی چھت

گڑھا 1 اور 2 جل گئے۔ جب ستون اور شہتیر جل کر ٹوٹے تو چھت اور اس کے اوپر کی مٹی کی موٹی تہ راہداریوں میں گری اور نیچے مجسموں کو کچل دیا۔ اسی لیے ان گڑھوں کے تقریباً ہر مجسمے کو ٹوٹا ہوا پایا گیا، اور اسی لیے ماہرینِ بحالی ایک ایک مجسمہ جوڑنے میں مہینے لگاتے ہیں۔ گڑھا 3 نہیں جلا، اور اس کا زیادہ رنگ بچ گیا۔

آگ کس نے لگائی، اس کا ریکارڈ نہیں۔ عام وضاحت اسے چن سلسلے کے خاتمے سے جوڑتی ہے، اور باغی جرنیل شیانگ یو کا نام سب سے زیادہ لیا جاتا ہے۔ مگر کوئی باقی متن نہیں کہتا کہ یہ گڑھے جلائے گئے یا کس نے جلائے۔ 2017 کی مٹی کی تحقیق آگ پر بات کرتے ہوئے اسے شیانگ یو کی "مبینہ" تباہی کہتی ہے۔ نمائش آگ کو یقینی اور مجرم کو قیاس مانتی ہے۔

سال کی سلائیڈر کو "آگ" پر لے جائیں تو ماڈل اسے دکھاتا ہے۔ چھت کے شہتیر دہکتے اور جھکتے ہیں، انگارے اٹھتے ہیں، اور چند سیکنڈ بعد چھت گر پڑتی ہے اور بیشتر مجسمے لڑھک جاتے ہیں۔ چیلنج "چھت گرتی دیکھیں" چھت گرنے پر مکمل ہوتا ہے۔

دو ہزار سال کھیتوں کے نیچے

آگ کے بعد گڑھے مٹی سے بھر گئے۔ کسان دو ہزار سال ان کے اوپر کی زمین پر کام کرتے رہے۔ سطح پر کچھ نہ بتاتا تھا کہ نیچے کیا ہے، اور کوئی باقی متن اس فوج کا بیان نہیں کرتا۔ سیما چیئن نے، جس مؤرخ نے پہلے شہنشاہ کی وفات کے تقریباً ایک صدی بعد اس کے مقبرے کا بیان لکھا، مقبرے اور مزدوروں کے بارے میں لکھا، 1.5 km دور مٹی کی فوج کے بارے میں نہیں۔

ماڈل میں سال "کھیت" گڑھوں کو کھیتوں سے ڈھانپ دیتا ہے۔ "ابھی مٹی میں" آن کریں تو آپ فوج کو زمین کے نیچے بھوت جیسے خاکے میں دیکھ سکتے ہیں۔

1974 کا کنواں

مارچ 1974 میں، خشک سالی کے دوران، لنتونگ کے شیانگ گاؤں کے کسان کنواں کھود رہے تھے۔ ان کا سامنا مٹی کے مجسموں کے ٹکڑوں سے ہوا۔ ماہرینِ آثار نے ایک سال سے زیادہ مقام کی چھان بین اور آزمائشی کھدائی کی اور پایا کہ کنواں ایک عظیم گڑھے میں اتارا گیا تھا: گڑھا 1۔ 1976 میں گڑھا 2 اور گڑھا 3 قریب ہی ملے۔

اگست 1975 میں ریاستی کونسل نے اسی جگہ عجائب گھر بنانے کا فیصلہ کیا۔ گڑھا 1 کے اوپر ہال 1979 میں مکمل ہوا، اور عجائب گھر اسی سال 1 اکتوبر کو عوام کے لیے کھلا۔ گڑھا 3 کے اوپر کا ہال 27 ستمبر 1989 کو اور گڑھا 2 کے اوپر کا ہال 1 اکتوبر 1994 کو کھلا۔ 11 دسمبر 1987 کو پہلے چن شہنشاہ کا مقبرہ، گڑھوں سمیت، عالمی ورثے کی فہرست میں شامل ہوا۔

ماڈل میں سال 1974 گڑھا 1 کے جنوب مشرقی کونے کے قریب کنواں دکھاتا ہے، چند کسان اس کے گرد۔ ماڈل میں کنوئیں کی جگہ ماڈل کی قدر ہے؛ عجائب گھر صرف اتنا کہتا ہے کہ وہ اس جگہ تھا جو آگے چل کر گڑھا 1 نکلی۔

آج کی کھدائی

کھدائی کبھی رکی نہیں۔ آج کے منظر میں ماڈل گڑھا 1 کا مشرقی سرا بحال، درمیان کی ایک پٹی میں کھدائی اور مغرب کو ابھی مٹی کے نیچے دکھاتا ہے۔ کھدائی میں آپ ٹکڑوں کے بیچ فرش ("گڑھے کا فرش") پر اتر سکتے ہیں، راہداریوں پر ڈوری کا جال دیکھ سکتے ہیں، اور بحالی کی میز پر کھڑے ہو سکتے ہیں، جہاں ایک سپاہی حصوں میں پڑا ہے اور آٹھ سر شیلف پر کھڑے ہیں۔

زیادہ تر مجسمے بہت سے ٹکڑوں میں نکلتے ہیں۔ رنگ پر کام کرنے والے کیمیا دان عام ٹکڑوں کو تقریباً 15 cm چوڑا اور 2 سے 3 cm موٹا بتاتے ہیں۔ ہر ایک کا اندراج ہوتا ہے، صفائی ہوتی ہے، رنگ ہو تو علاج ہوتا ہے، اور پھر اسے پڑوسی ٹکڑوں سے جوڑا جاتا ہے۔ عجائب گھر ماہرینِ بحالی کی مہارت کا سالانہ امتحان کرتا ہے؛ 2026 میں 36 ماہرین نے حصہ لیا۔

کانسی کے رتھ

دسمبر 1980 میں ماہرینِ آثار نے ٹیلے سے 20 m مغرب میں اور سطح سے 7.8 m نیچے کانسی کے دو رتھ کھودے۔ وہ لکڑی کے ایک کمرے کے اندر ایک کے پیچھے ایک رکھے گئے تھے۔ کمرہ گل چکا تھا اور اوپر کی مٹی گر کر رتھوں کو کچل چکی تھی، لیکن انھیں کبھی لوٹا نہیں گیا تھا اور تقریباً ان کے سب حصے موجود تھے۔

رتھ شہنشاہ کے جلوس کی گاڑیوں کی آدھے سائز کی نقلیں ہیں۔ ہر ایک میں ایک جوا، دو پہیے اور چار گھوڑے ہیں۔ رتھ 1 کھڑا رتھ ہے؛ اس کا چالک کھڑا ہے، 91 cm لمبا اور 70.6 kg وزنی۔ رتھ 2 بند گاڑی ہے، چالک کے اگلے خانے اور پچھلے خانے میں بٹی ہوئی؛ اس کا چالک آگے بیٹھا ہے، 51 cm لمبا اور 51.92 kg وزنی۔ اکیلے رتھ 2 میں 3,462 حصے ہیں، لمبائی 317 cm ہے اور وزن 1,241 kg۔ دونوں رتھوں پر 14 kg سونے اور چاندی کے زیور ہیں؛ گھوڑے کے ماتھے کی ایک سونے کی پلیٹ کی پشت پر "بارہ" لکھا ہے۔ انھیں سرخ، سبز، بنفشی اور نیلے رنگوں میں بادلوں، اژدہوں اور ہندسی نقوش سے ہر طرف رنگا گیا تھا، اسی لیے ماڈل کے رتھ کانسی کے رنگ کے نہیں بلکہ ہلکے ہیں۔

عجائب گھر ساز و سامان کو تفصیل سے بیان کرتا ہے۔ بیچ کے دو گھوڑے جوا کھینچتے ہیں؛ باہر کے دو گھوڑے ان کی مدد کرتے ہیں۔ ایک ڈنڈا باہر کے گھوڑوں کو اندر جھکنے سے روکتا ہے، اور ہر باہر کے گھوڑے کی گردن پر ایک پٹی، جوئے سے پیچھے بندھی، اسے باہر جھولنے سے روکتی ہے، تاکہ چاروں مل کر کھینچیں۔ ماڈل میں رتھ نمائشی ہال میں کھڑے ہیں۔ جہاں وہ ملے، ٹیلے کے مغرب میں، وہ جگہ ایک بورڈ سے نشان زد ہے۔

دوسرے گڑھے

فوج ہمراہی گڑھوں کا صرف ایک گروہ ہے۔ باقی ایک دربار اور سلطنت کے مختلف حصے دکھاتے ہیں، اور کئی کے اپنے ہال ہیں۔ 1999 میں ٹیلے کے جنوب مشرق میں ملنے والے گڑھے K9901 میں کمر تک ننگے، چھوٹے گھاگھرے پہنے فنکاروں کے بیس سے زیادہ اصل قد کے مجسمے تھے، ایسے انداز میں جو مقام کے کسی دوسرے مجسمے میں نہیں ملتے؛ ایک کے دائیں بازو پر حروف کھرچے ہیں۔ اسی گڑھے میں 212 kg وزنی کانسی کا ڈنگ دیگ بھی ملی۔

2000 میں ٹیلے کے جنوب مغرب میں ملنے والے گڑھے K0006 میں بارہ مجسمے تھے: آستینوں میں ہاتھ ڈالے کھڑے آٹھ اہلکار اور چار رتھ بان، اور اس کے پچھلے کمرے میں گھوڑوں کی ہڈیاں۔ یہ نہیں جلا، اس لیے اس کا لکڑی کا ڈھانچہ اچھا بچا۔ گڑھا K9801 میں چونے کے پتھر کی تختیوں کی زرہیں اور ہیلمٹ تھے، گھسی، سوراخ کی اور کانسی کے تار سے بندھی ہوئی: ایک زرہ میں 612 تختیاں، ہیلمٹ میں 72، ایک باریک زرہ میں تقریباً 800۔ گڑھا K0007 میں کانسی کے آبی پرندے تھے، سارس، راج ہنس اور بطخیں، جو محل کے باغ کی نمائندگی کرتے تھے؛ ایک سارس، 77.5 cm بلند، چونچ میں چھوٹا کیڑا لیے پانی کی طرف جھکی ہے۔ ایک چھوٹے اصطبل کے گڑھے میں 64 cm لمبا گھٹنے ٹیکا سائس تھا۔

ماڈل میں یہ دریافتیں نمائشی ہال کے ڈبوں میں کھڑی ہیں، اور ٹیلے کے پاس کے گڑھے بورڈوں سے نشان زد ہیں۔ رہنما ان سب کی فہرست دیتا ہے۔

ٹیلا

پہلے شہنشاہ کا مقبرہ لی پہاڑ کے شمالی دامن میں ایک مٹی کے ٹیلے کے نیچے ہے۔ یونیسکو اس کی موجودہ بلندی 51.3 m بتاتا ہے۔ عجائب گھر کے انگریزی صفحات دو اور اعداد دیتے ہیں: اصل بلندی 115 m اور آج 70 m سے زیادہ۔ 2014 کی ہتھیاروں کی تحقیق میں حوالہ دی گئی ایک علمی تعمیرِ نو اصل اہرام کی بلندی 80 m سے زیادہ بتاتی ہے۔ فرق جزوی طور پر اس سے ہے کہ ناپ کہاں سے لی جائے، اور جزوی طور پر دو ہزار سال کے کٹاؤ سے۔ ماڈل یونیسکو کے 51.3 m استعمال کرتا ہے اور قاعدہ 350 ضرب 345 m رکھتا ہے، جو ماڈل کی قدر ہے۔

ٹیلا دہری دیواروں والے احاطے کے اندر ہے۔ یونیسکو نوٹ کرتا ہے کہ نقشہ دارالحکومت شیانیانگ کے نقشے کی گونج ہے، دیواروں کے اندر دیواریں، اور مردہ شہنشاہ کی نگہبان فوج کا رخ مقبرے سے باہر کی طرف ہے۔ خیال ہے کہ تدفین کا کمرہ سطح سے 30 سے 40 m نیچے ہے۔ وہاں تک کسی نے کھدائی نہیں کی۔ مرکزی مقبرہ کبھی کھودا نہیں گیا۔

پارہ

سیما چیئن، شہنشاہ کی وفات کے تقریباً ایک صدی بعد لکھتے ہوئے، مقبرے کو ایک چھوٹی دنیا بتاتا ہے، جس میں پارے کی ندیاں اور سمندر بہائے گئے۔ اس بیان کو طویل عرصے تک افسانہ مانا گیا۔ پیمائشوں نے اسے رد کرنا مشکل کر دیا ہے۔

1980 کی دہائی کے اوائل میں ٹیلے کے اوپر کی مٹی کے ایک سروے میں اس کے مرکز پر پارے کی مضبوط اور واضح بے قاعدگی ملی: 1,440 حصے فی ارب تک، اوسط 205، جو علاقے کی عام سطح سے کہیں اوپر ہے۔ بعد کی ایک تحقیق میں 2,204 تک کی قدریں اور اوسط 169 ملا۔ 2020 میں ایک ٹیم نے لیزر ریڈار (لائیڈار) سے ٹیلے کے گرد تین مقامات سے اس کے اوپر ہوا میں پارہ ناپا۔ انھیں ٹیلے کے اوپر 27 ng/m³ تک ملا، جب کہ آس پاس 5 سے 10، اور سب سے زیادہ پیمائشیں ان جگہوں سے ملیں جہاں مٹی میں پارہ سب سے زیادہ تھا۔ بہت بڑی غیر یقینی کے ساتھ ان کا اندازہ ہے کہ صدیوں میں تقریباً ایک ٹن پارہ ہوا میں نکل گیا ہو گا۔ وہ لکھتے ہیں کہ ان کے نتائج سیما چیئن کے بیان کی ساکھ بڑھاتے ہیں اور خیال ہے کہ مقبرہ کبھی کھولا یا لوٹا نہیں گیا۔

"پارہ" کی لیب اور "پارے کی پیمائش" کا سوئچ ماڈل میں یہ دکھاتے ہیں: ٹیلے کی چوٹی پر دو گرم مقام، اس کے گرد تین جگہوں سے لیزر کی شعاعیں، اور نیچے کمرے کا تار کا ڈبہ۔ گرم مقامات کی جگہیں اور کمرے کا خاکہ ماڈل کی قدریں ہیں۔ کمرے کی شکل کوئی نہیں جانتا۔

اسے کس نے بنایا

تاریخی ریکارڈ کے مطابق مقبرے کا کام اس وقت شروع ہوا جب نوجوان بادشاہ تخت پر آیا اور اس کی وفات تک، تقریباً 40 سال، 700,000 مزدوروں کے ساتھ چلتا رہا۔ مٹی کے برتنوں کے ٹکڑوں پر کتبے پوری سلطنت سے بھرتی ہوئے مزدوروں کے نام اور آبائی مقام بتاتے ہیں؛ کچھ قیدی تھے جو جبری مشقت کر رہے تھے۔ بہت سے مقبرے کے قریب ایک قبرستان میں دفن ہوئے۔

مجسموں، تیروں کے گچھوں اور معیاری ٹرگروں پر نشان ایک منظم نظام دکھاتے ہیں: بہت سی چھوٹی ٹیمیں مشترکہ نمونوں، معیاروں اور سانچوں پر کام کرتی ہوئی، نام لگے ہوئے تاکہ معیار جانچا جا سکے۔ ٹیراکوٹا آرمی ہزاروں لوگوں کا کام ہے، جسے ایک ایسی ریاست نے منظم کیا جو جاننا چاہتی تھی کہ ہر ٹکڑا کس نے بنایا۔

ماڈل حقیقت سے کیسے مختلف ہے

ماڈل چلنے کے لیے تعمیرِ نو ہے، سروے نہیں۔ کئی چیزیں سادہ کی گئی ہیں یا اندازاً رکھی گئی ہیں۔

• راہداریوں کی چوڑائیاں، دیواروں کی بلندیاں، 3.2 m کی اندرونی بلندی اور گڑھا 1 کی راہداریوں کی تعداد ماڈل کی قدریں ہیں۔ گڑھا 3 کے کمروں کا نقشہ اور گڑھا 2 کی راہداریوں کی ترتیب بھی۔
• مجسموں کی ترتیب دستوں کے بیانات کی پیروی کرتی ہے۔ جہاں گڑھے کھودے نہیں گئے وہاں نمونہ آگے چلتا ہے؛ تعداد گڑھا 2 اور 3 کے لیے عجائب گھر کے اعداد اور گڑھا 1 کے لیے تقریباً 6,000 کے اندازے سے ملتی ہے۔
• مجسمے قسموں کے ایک چھوٹے سیٹ سے بنے ہیں، ہر ایک میں سر کے کئی سانچے، بالوں کے انداز اور مونچھیں۔ اصل مجسمے اس سے کہیں زیادہ مختلف ہیں۔
• رنگ مثالی ہیں۔ روغن مختلف تھے، اور ماڈل کسی ناپے ہوئے مجسمے کی نقل نہیں کرتا۔
• گڑھا 1 کا آج بحال، کھدا اور دبا ہوا حصوں میں بٹنا، 1974 کے کنوئیں کی جگہ، پارے کے گرم مقامات کی جگہیں اور تدفین کے کمرے کا خاکہ ماڈل کی قدریں ہیں۔
• ہال سادہ کیے گئے ہیں؛ گڑھا 1 کے اوپر محراب دار ہال، اس کا دیکھنے کا چبوترہ اور نمائشی ہال شکلیں ہیں، اصل عمارتوں کے نقشے نہیں۔
• ٹیلا اپنے اصل فاصلے پر 1.5 km مغرب میں ہے۔ بیچ کے کھیت ہموار ہیں۔

گھومنا پھرنا

دیکھنے کے لیے گھسیٹیں۔ چلنے کے لیے WASD یا تیر والے بٹن استعمال کریں، تیز چلنے کے لیے Shift دبائے رکھیں۔ زمین پر کلک یا ٹیپ کریں تو وہاں چل پڑیں گے۔ فون پر نیچے بائیں طرف کا دائرہ جوائے اسٹک ہے۔ "زمین"، "دیواروں کے اوپر" اور "گڑھے کا فرش" آپ کو سطحوں کے بیچ لے جاتے ہیں؛ چند جگہ سیڑھیاں اور زینے بھی ان میں چلنے پر سطح بدل دیتے ہیں۔ "تیز" اور "اوپر سے" آپ کی رفتار اور بلندی بدلتے ہیں۔ اوپر بائیں طرف کا نقشہ بتاتا ہے کہ آپ کہاں ہیں؛ کہیں جانے کے لیے اس پر کلک کریں، یا مقبرے تک جانے کے لیے "ٹیلا 1.5 km" والے تیر پر۔

رہنمائی والی سیر، چیلنج اور دریافتیں

پینل میں رہنمائی والی سیر آپ کو اگلی صفوں سے ٹیلے تک 13 مناظر سے گزارتی ہے۔ "چیلنج" میں 15 کام ہیں، کچھ جو دیکھنے سے حل ہوتے ہیں اور کچھ اسٹیج پر کرنے کے، سپاہی جوڑنے سے پارہ ناپنے تک۔ "دریافتیں" 22 ایسی چیزیں گنواتی ہیں جو آسانی سے چھوٹ جاتی ہیں؛ ان کے قریب کھڑے ہو کر دیکھیں تو ہر ایک کارڈ کھولتی ہے۔ "الٹی باتیں" میں عام عقائد اور شواہد کیا کہتے ہیں، اس کے بارے میں نو کارڈ ہیں۔ رہنما 126 دیکھنے کی چیزیں ماخذ کے ساتھ گنواتا ہے اور ان تک لے جاتا ہے جو ماڈل میں ہیں۔