Помпеи: извержение вулкана и последний день древнего города

Помпеи и извержение вулкана

Извержение вулкана в Помпеях можно проследить, стоя среди домов и переводя часы от первого облака до сегодняшних руин. Обычно Помпеи знакомы нам по фотографиям: прямая улица с серой мостовой, обломанные стены по сторонам и тёмная гора вдали. Фотографии показывают то, что осталось. На них нет ни дня, когда над горой поднялось облако и небо над городом потемнело, ни ночи, когда люди выходили из домов по слою камней высотой до дверных ручек. Эта модель позволяет находиться в городе во время этих событий, а затем перевести часы к руинам, которые можно посетить сегодня.

Модель представляет собой доступную для прогулки часть города, устроенную по плану раскопок. Форум с храмом Юпитера находится на юго-западе, Дом Фавна севернее, на Via della Fortuna. Пекарня и Стабиевы термы стоят у пересечения двух главных улиц. Via dell'Abbondanza с закусочными и нарисованными объявлениями идёт на восток, амфитеатр занимает юго-восточный угол. За Морскими воротами дорога спускается к берегу. Везувий возвышается к северо-северо-западу, примерно в 10 км, как и при взгляде с настоящего форума.

Главный инструмент управления, часы под сценой, идёт от восьми утра первого дня до половины девятого следующего утра, а затем ещё на один шаг к сегодняшнему дню. При его движении из горы поднимается столб, небо темнеет с севера, пемза падает и накапливается на улицах, крыши поочерёдно рушатся, а ранним утром с севера накатывает горячее облако пепла. Последний шаг убирает всё это и показывает раскопанный город: без крыш, со стенами разной высоты и посетителями на форуме.

Также здесь есть справочник по 121 месту Археологического парка Помпей, из которых 26 построены в модели, 26 скрытых карточек и двенадцать заданий, ответы на которые дают часы и сам город.

Первые десять секунд

Страница открывается около половины второго дня, спустя несколько минут после появления столба. Вы стоите на форуме лицом к северу. На дальнем краю площади, на высоком подиуме, находится храм Юпитера, а прямо за ним из Везувия растёт серый столб, расширяющийся наверху. Люди на площади остановились. Одни смотрят вверх, другие показывают рукой. Начинают падать первые светлые кусочки пемзы, пока по нескольку, и северное небо уже темнее неба за спиной.

Сначала ничего нажимать не нужно. Даже без действий столб продолжает клубиться, и в облаке изредка вспыхивают молнии. Если немного потянуть часы вправо, темнота распространится над головой, а камни будут падать чаще. Включите звук, чтобы услышать грохот, удары камней и гром внутри облака.

Где находились Помпеи

Помпеи стояли на Кампанской равнине у Неаполитанского залива, на выступе древней лавы близ устья Сарно. Везувий находился примерно в 10 км к северо-северо-западу, Геркуланум лежал на побережье по другую сторону горы, а Стабии дальше к югу вдоль залива. Парк описывает Треугольный форум, одно из древнейших священных мест города, как площадку на лавовом гребне над долиной и устьем Сарно.

Город окружали стены. Двойная стена с проходом наверху длиной более 3200 м существовала уже в 6 веке до н. э. Из двенадцати башен больше находилось на плоской северной стороне, откуда было легче нападать. Наружу вели семь ворот. Самые внушительные, Морские ворота на западе, имели сводчатый проход с высокой аркой для лошадей и вьючных животных и низкой для пешеходов. К извержению стены утратили военное значение, а поверх некоторых участков выросли дома с террасами к морю.

Археологи делят город на девять районов, regiones, с номерами от I до IX, а каждый район на кварталы, insulae, и входы. По данным парка, раскопано около двух третей древнего города. Справочник группирует места по районам, позволяя увидеть их распределение: богатые дома района VI севернее форума, лавки и закусочные районов I и IX вдоль Via dell'Abbondanza, амфитеатр в районе II.

Утро в городе

Верните часы на восемь утра и пройдитесь. Форум служил центром общественной жизни: по описанию парка, здесь сосредоточены основные здания управления, правосудия, торговли и рынков, а также главные места поклонения. Вдоль длинных сторон идут колоннады, мостовая сделана из травертина, а храм Юпитера в северном конце стоит на одной оси с Везувием за ним. На западе находится святилище Аполлона. В нише его стены стоит Менса Пондерария, каменный стол с углублениями заданного размера для проверки мер зерна, вина и масла. В юго-западном углу расположена базилика для торговли и суда. На востоке находятся рынок, мацеллум, здание, оплаченное жрицей Евмахией, и комиций, где считали голоса.

На Via dell'Abbondanza кипела торговля. В закусочных подавали горячую еду и напитки из больших сосудов, встроенных в каменные прилавки. В раскопанной части города парк насчитывает 89 таких термополиев. Пекарен было более 30. Вода приходила по Серинскому акведуку в распределительную башню в высшей точке города, на 42 м над уровнем моря, а затем по трубам примерно к 40 уличным фонтанам.

Стены были покрыты надписями. Нарисованные объявления просили прохожих голосовать за кандидатов на городские должности. Ими были покрыты входные столбы комиция на Via dell'Abbondanza. Фасад Дома Требия Валента с предвыборными надписями и объявлениями об играх в амфитеатре парк называет самым впечатляющим образцом настенной рекламы античности. На стенах общественных зданий также процарапывали граффити. Парк упоминает многочисленные эротические и поэтические строки посетителей на стенах и колоннах Большой палестры.

Как переводить часы

У часов под сценой три части. Ползунок идёт от 8 утра первого дня до 8:30 утра второго, последняя отметка соответствует сегодняшнему дню. Кнопка воспроизведения запускает часы со скоростью из раздела «Управление»: по умолчанию двадцать минут извержения за секунду, с замедлением около четвёртой волны. Небольшие метки соответствуют событиям панели «День по часам», у каждого есть кнопка установки времени и собственные источники.

Панель слева вверху показывает день, час, происходящее событие, например рост столба, белую или серую пемзу и пирокластические волны, а также высоту столба и толщину пемзы над улицей. Здесь же указано, что дата не установлена. Поэтому часы размечены первым и вторым днём, а не календарными датами; причины объясняются ниже.

Часы изменяют следующее:

• столб: высоту, расширение верхушки и обрушение основания после полуночи;
• небо: распространение пепельного облака с севера, освещение, видимость и ночь;
• пемзу: падающие вокруг камни и толщину слоя на улицах, по которому вы идёте;
• крыши: у каждой свой порог, при достижении которого пемза обрушивает её;
• людей: кто стоит, смотрит вверх или уходит к воротам;
• четвёртую волну: облако пепла, проходящее через город с севера ранним утром второго дня;
• сегодняшний день: раскопанные руины и современный силуэт горы.

Как началось извержение

Единственный рассказ очевидца состоит из двух писем Плиния Младшего историку Тациту. Ему было 17 лет, он гостил у дяди, Плиния Старшего, в Мизене на северо-западном краю залива, примерно в 30 км от горы. В первом письме, «Письма» 6.16, он рассказывает, как вскоре после полудня мать обратила внимание дяди на облако необычной величины и формы. С такого расстояния нельзя было понять, из какой горы оно выходит. Он сравнил облако с сосной: очень длинный ствол, расходящийся вверху на ветви, местами белый, местами тёмный и пятнистый от земли и пепла.

Вулканологи сопоставили рассказ со слоями, оставленными извержением. Haraldur Sigurdsson и коллеги описали последовательность в 1985 году. Небольшой взрыв, вероятно, рано в тот день слегка покрыл пеплом вулкан и землю восточнее. Основное извержение началось вскоре после полудня, когда из жерла вырвался столб газа и обломков и продолжал расти много часов. Такой тип извержения с высоким устойчивым столбом, питающим расходящееся в стратосфере облако, теперь называют плинианским в честь письма.

В модели столб появляется в час дня и через 15 минут достигает примерно 14 км. Точное начало неизвестно; часы показывают неопределённость по полчаса в каждую сторону.

Какой высоты достиг столб?

Steven Carey и Haraldur Sigurdsson рассчитали высоту столба по размерам крупнейших фрагментов пемзы и камня в разных слоях и на разных расстояниях: чем выше столб, тем крупнее камни он может нести и тем дальше их переносит. Реконструкция 1987 года даёт около 14 км в начале, примерно 26–27 км при выпадении белой пемзы и максимум около 32 км вскоре после её смены на серую вечером. Всего плинианский столб существовал около 19 часов. Повторное исследование отложений, опубликованное Claudio Scarpati и коллегами в 2024 году, выделяет двенадцать единиц и даёт колебания высоты от 14 до 34 км примерно за 17 часов.

Модель следует кривой 1987 года и показывает максимум 32 км. Включите линейку столба в разделе «Управление»: рядом появятся отметки через 5 км. При удалении горы на 10 км вершина столба высотой 32 км была бы видна с форума примерно под углом 73 градуса над горизонтом. Чтобы её увидеть, нужно сильно запрокинуть голову, а расходящееся облако проходит над вами.

Чтобы сохранить угол и уместить всё в сцене, модель ставит гору в 1,7 км и уменьшает её вместе со столбом в масштабе 0,17. Всё видимое в небе сохраняет реальные углы; не соответствует действительности лишь расстояние пешком до горы. Панель «Я» сравнивает столб с вашим ростом: при 32 км он примерно в 19 000 раз выше человека ростом 1,7 м.

Пемза: что падало на город

В тот день ветер в верхних слоях атмосферы дул на юго-восток, прямо над Помпеями. Падала пемза, вулканическая порода с множеством газовых пузырьков, делающих её лёгкой, с небольшой примесью более плотных обломков старых пород. Первые примерно семь часов пемза была белой. Вечером состав магмы изменился: пемза стала серой и плотнее, а столб вырос.

По оценке Sigurdsson и коллег, слой в Помпеях рос примерно на 12–15 см в час. К часу ночи он достиг около 1,5 м, к приходу четвёртой волны утром около 2,4 м. Общая толщина пемзы в Помпеях составляет примерно 2,8 м. Страница парка о слепках говорит примерно о трёх метрах, а в Саду беглецов у Нукерийских ворот к моменту смерти найденных там людей было 3,5 м пемзы.

Модель использует эти числа. Пемза начинает падать примерно без четверти два, накапливается в среднем по 13 см в час и останавливается на 2,8 м. Толщина видна на панели и на шесте у перекрёстка Via dell'Abbondanza и Via Stabiana с отметками через 50 см. Рядом стоит фигура вашего роста. Двигайте часы, и вы поднимаетесь вместе с пемзой: ранним утром идёте на уровне прилавков, а двери наполовину засыпаны.

Сами падающие камни, вероятно, убили немногих жителей. Но пемза накапливалась, а в большой массе она тяжела. Это и привело к следующему этапу.

Темнота, огонь и молнии

Под расходящимся облаком город потемнел в середине дня. Sigurdsson и коллеги отмечают, что из-за шлейфа над головой Помпеи оказались во мраке за несколько часов до заката. По словам Плиния, в Стабиях следующее утро было чернее и гуще обычной ночи, люди зажигали факелы и светильники. Он также описывает широкие полосы огня и взлетающее пламя на Везувии ночью, а во втором письме из Мизена вспышки в чёрном облаке, похожие на молнии, но крупнее.

В модели темнота приходит с севера. В течение дня край пепельного облака идёт от горы через зенит к югу. Видимость падает, солнце исчезает, а улицу вокруг вас освещает тёплая лампа. После наступления ночи на склонах светятся огни, в столбе иногда вспыхивают молнии. Если на экране слишком темно, переключатель «Светлее» в разделе «Управление» повышает освещённость. Это помощь для просмотра, а не часть реконструкции.

Крыши рушатся

Крыши помпейских домов были черепичными, на деревянных конструкциях. По оценке Sigurdsson и коллег, через два-три часа выпадения пемзы её вес начал обрушивать крыши, побуждая многих покинуть дома и город. Giuseppe Luongo и коллеги в 2003 году изучили разрушение зданий под тяжестью пемзы, а затем под воздействием пирокластических волн.

У каждой крыши в модели случайный порог. По мере движения часов они падают по очереди: несколько ближе к вечеру, примерно треть к вечеру, большинство к утру. В режиме 3, «Над крышами», город превращается из красной черепичной мозаики в открытые дворы с серыми камнями. Число обрушений по часам неизвестно; кривая модели приблизительна и подогнана под начало разрушений через «два-три часа».

Для некоторых выпадение пемзы само стало смертельным. Из найденных в Помпеях людей 394 находились в слое пемзы, девять из десяти внутри зданий, где на них обрушились крыши и перекрытия. Модель этого не показывает. Она показывает дома, а карточки описывают случившееся словами.

Кто ушёл, а кто остался

Многие ушли. Фигуры показывают это: сначала люди останавливаются и смотрят вверх, с середины дня идут к воротам, держа подушки на голове. Подушки взяты из письма Плиния: в Стабиях люди привязывали их к голове тканью для защиты от камней.

Другие оставались в домах, пока пемза копилась у дверей, или уходили поздно. Scarpati и коллеги предполагают, что после первых двух слабых волн 44-минутный импульс столба мог помочь многим помпейцам, пытавшимся бежать ранним утром. Тринадцать человек, найденных в Саду беглецов, шли к Нукерийским воротам поверх 3,5 м пемзы.

Точное население Помпей и число спасшихся неизвестны. Парк сообщает об останках более тысячи жертв, найденных при раскопках, а примерно треть города не раскопана. В модели улицы постепенно пустеют ночью, к приходу волны людей не показывают. Это наш выбор: не помещать мёртвых в модель, где можно гулять и играть. Это не утверждение, что улицы действительно были пусты.

Пирокластические волны и потоки

Примерно через двенадцать часов извержение изменилось. Столб больше не удерживал весь переносимый материал, и его части обрушивались. Материал устремлялся по склонам пирокластическими плотностными течениями: быстрыми горячими облаками пепла и газа у поверхности земли. Sigurdsson и коллеги насчитали шесть волн и потоков, от S1 до S6.

Первая волна пришла после полуночи, спустилась по западным склонам и достигла Геркуланума, где до этого выпало мало пепла. За ней последовала вторая. Третья дошла до северо-западных стен Помпей, но не вошла. Четвёртая прошла через город около 7 утра, реконструкция даёт интервал 6:30–7:30. Пятая и шестая были крупнейшими и достигли Стабий, где погиб Плиний Старший; их воздействие дошло до Мизена.

Giuseppe Mastrolorenzo и коллеги подробно изучили четвёртую волну в 2010 году. В Помпеях это было разреженное облако, оставившее слой пепла всего около 3 см, но вызвавшее большинство смертей: в его отложениях нашли 650 человек. Исследователи оценили время прохождения от половины до двух с половиной минут, температуру от 250 до 600 °C. В более близком к жерлу Геркулануме кости жертв указывают примерно на 500 °C.

В модели четвёртая волна показана стеной клубящегося пепла, которая пересекает город с севера в течение получаса перед примерно 7 утра по часам. Часы замедляют её, чтобы можно было видеть приближение; настоящее облако пересекло бы модельный город за секунды. После него воздух густой и бурый, а небо совсем не светится.

Как погибли люди? Две версии

Две группы исследователей по-разному читают одни и те же свидетельства. Luongo и коллеги в 2003 году заключили, что жертвы пирокластических волн в Помпеях погибли от удушья в насыщенном пеплом воздухе или от травм. Mastrolorenzo и коллеги в 2010 году сочли главным фактором жар: минимум 250 °C, достаточный для смерти за секунды даже в помещении. Они опираются на позы 93 хорошо сохранившихся слепков, большинство словно застыло в движении, что они считают внезапным окоченением при смерти; на цвет и трещины костей, а также серебряные изделия с расплавленным свинцово-оловянным припоем, плавящимся примерно при 250 °C. По их мнению, облако также прошло слишком быстро для удушья.

Страница парка о Саде беглецов называет обе причины: бегство найденных там тринадцати человек оборвал поток, смертельный «из-за удушья и высоких температур». Карточка приводит обе версии и не выбирает одну.

24 августа или осень?

Часы не показывают дату, потому что она не установлена точно.

Плиний Младший, единственный античный автор, назвавший день, в древнейших рукописях даёт «nonum kal. Septembres»: девятый день до сентябрьских календ, 24 августа 79 года н. э. В некоторых рукописях на месте месяца пробел, в других трудно различить n и v, поэтому «non» можно прочесть как «nov», ноябрь. Позднейшие учёные построили на этих чтениях другие даты: 1 ноября, 23 ноября, а в 1929 году и популярное теперь на сайтах 24 октября. В подробном исследовании рукописей 2022 года Pedar Foss показал, что все даты, кроме 24 августа, представляют собой современные изобретения, а у 24 октября «нулевая доказательная основа». Директор парка и коллеги изложили это в журнале парка в 2024 году.

Но 24 августа тоже не доказано. Плиний мог ошибиться, или ошибка попала в текст ещё до расхождения двух ветвей рукописей. Из раскопок давно поступают скорее осенние, чем летние находки: жаровни, сухие плоды, включая грецкие орехи, инжир, гранаты и каштаны, следы выжимки винограда, тяжёлая одежда некоторых жертв. Монету из Дома Золотого браслета когда-то датировали временем после сентября 79 года, но чтение стёртой надписи оспорили в 2013 году. Кассий Дион говорит об осени, но римская осень начиналась около 8 августа, что совместимо и с августовской датой.

Затем нашли угольную надпись. В 2018 году в Доме с садом района V на стене атрия обнаружили XVI K NOV: 16-й день до ноябрьских календ, то есть 17 октября, без года. Её объявили доводом за октябрьское извержение: уголь казался слишком непрочным для сохранения в течение года, а комнату, видимо, ремонтировали. В октябре 2023 года парк сделал похожую надпись дубовым углём на той же стене и фотографировал ежемесячно. 24 августа 2024 года, спустя десять месяцев, она прекрасно читалась. Поэтому исходная надпись могла быть сделана 17 октября 78 года, и парк теперь относит её к находкам, не решающим вопрос.

В модели об этом две карточки. Одна лежит у угольной надписи на стене на севере, другая представляет собой небольшой камень у северного конца Via Stabiana с чтением рукописи IX K SEPT. Одно из заданий спрашивает дату древнейших рукописей.

Последнее плавание Плиния Старшего

Плиний Старший командовал римским флотом в Мизене и был автором «Естественной истории». Увидев облако, он велел приготовить судно для наблюдения. Перед отплытием пришло сообщение от Ректины, чья вилла стояла у подножия горы и откуда можно было спастись только морем. Он превратил поездку в спасательную операцию и вывел большие военные корабли. На них падал пепел, затем пемза и почерневшие камни; берег был завален обломками. Он проследовал в Стабии, провёл ночь у друга, а на следующий день умер на берегу, как понял племянник, от густого воздуха. Тело нашли через два дня.

У причала ниже Морских ворот можно остановиться и прочитать его карточку. Находилась ли здесь гавань самих Помпей, отдельный вопрос, рассмотренный ниже.

Форум и храм Юпитера

Форум начинался как площадка утрамбованной земли со святилищем Аполлона на западе и лавками на востоке. Между 3 и 2 веками до н. э. его упорядочили и окружили портиками. На северном конце поставили храм Юпитера на одной оси с Везувием. После превращения города в римскую колонию в 80 году до н. э. храм перестроили в Капитолий для Юпитера, Юноны и Минервы по образцу Рима, на высоком основании, чтобы культовые статуи были видны с площади. Рядом стояли две почётные арки.

Парк отмечает, что при начале раскопок здесь в 1813 году стало ясно: форум уже исследовали и лишили украшений в древности. Модель показывает возможный утренний облик: колоннады, постаменты статуй вдоль площади, храм с колоннами и фронтоном. Сегодня стены обломаны, но колонны портиков стоят, а Везувий всё так же возвышается за храмом.

Дом Фавна

Дом Фавна занимает квартал около 3000 м²; первоначальная планировка восходит ко 2 веку до н. э. Богатство было видно с улицы: HAVE, приветствие на мостовой перед дверью, украшенные входные столбы и цветные мраморные вставки пола. Внутри два атрия и два перистильных сада. В бассейне главного атрия стоит бронзовый танцующий фавн, давший дому имя. Парк допускает игру с фамилией владельцев, Satrii. В открытом помещении между садами находилась большая мозаика битвы Александра Македонского с персидским царём Дарием, датируемая 2 веком до н. э. Оригиналы фавна и мозаики находятся в Национальном археологическом музее Неаполя, в доме копии.

В модели вы входите по HAVE на мостовой, находите фавна в атрии, что составляет одно из заданий, и проходите через первый сад в комнату мозаики. Здесь она передана схематично: всадники и копья в цветах оригинала, но не его копия.

Рядом, у входа в Дом Трагического поэта, мозаика показывает собаку на цепи и слова CAVE CANEM, «Берегись собаки». Это одна из скрытых находок.

Пекарни и хлеб

Помпейская пекарня молола муку сама. У Попидия Приска пять больших лавовых мельниц, каждая из двух частей: неподвижного конуса внизу, meta, и камня в форме песочных часов наверху, catillus, куда сыпали зерно. Рабы или животные вращали верхний камень, мука выпадала снизу. Хлеб пекли в большой печи посреди здания и продавали на месте, а при отсутствии прилавка оптом или через уличных торговцев. Дом Печи после землетрясения 62 года н. э. стал пекарней с четырьмя лавовыми мельницами. В Квартале целомудренных влюблённых в стойле рядом с пекарней нашли скелеты мулов, вращавших жернова.

Сохранился и сам обугленный хлеб. Парк Геркуланума показывает круглые буханки с радиальными надрезами, облегчавшими деление; на некоторых есть клеймо. В модели такие буханки лежат на выступе у печи, а одно задание спрашивает число мельниц.

Стабиевы термы

Стабиевы термы на пересечении Via dell'Abbondanza и Via Stabiana восходят ко 2 веку до н. э. и входят в число древнейших известных бань римского мира. С Via dell'Abbondanza вы входите в большой двор для упражнений, слева бассейн, справа колоннада. Мужские помещения идут по степени тепла: раздевальня, apodyterium, холодная купальня, frigidarium, тёплая комната, tepidarium, горячая, caldarium. Горячий воздух печей шёл по каналам в стенах и под двойными полами. Женская часть была меньше и проще, с отдельным входом MULIER на боковой улице.

В модели часть пола горячего помещения открыта: видны небольшие кирпичные столбики, поддерживавшие пол и пропускавшие под ним горячий воздух. Рядом круглая холодная купальня. Сегодня эти помещения без крыш и почти без штукатурки.

Via dell'Abbondanza

На главной улице модели есть несколько находок. Переходные камни идут через неё на уровне тротуара; одно задание предлагает пройти по ним. В закусочной Азеллины четыре сосуда встроены в мраморную столешницу, рядом небольшая печь с бронзовым котлом. На фасаде написаны имена Asellina и работавших с ней Aegle, Maria и Zmyrina, а в глубине нашли 22 винные амфоры. Более новая находка в районе V, раскопанная между 2018 и 2020 годами, имеет прилавок с морской нимфой на морском коне, утками, петухом и собакой на поводке.

В сукновальне Стефана стирали одежду и обезжиривали ткань. Работники, почти все рабы, часами топтали её в чанах с водой и человеческой и животной мочой, которую собирали в горшки вдоль улиц. Крышу атрия превратили в сушильную террасу. На пороге Дома Сирика на Via Stabiana пол приветствует посетителя словами SALVE LUCRU, «Добро пожаловать, прибыль!».

Амфитеатр

Амфитеатр в юго-восточном углу построили в 70 году до н. э. магистраты Gaius Quinctius Valgus и Marcus Porcius, возведшие также малый крытый театр. Он вмещал до 20 000 зрителей из Помпей и соседних городов и считается древнейшим известным римским амфитеатром, то есть старше Колизея. В верхние ряды вели наружные двойные лестницы, в нижние нисходящий коридор. Арену от мест отделял парапет с изображениями гладиаторов.

В 59 году н. э. во время игр жители Помпей подрались с жителями соседней Нуцерии. Римский сенат закрыл арену на десять лет; по данным парка, запрет сняли после землетрясения 62 года. После беспорядков также распустили гладиаторские объединения.

В модели можно войти по тоннелям с обоих концов, спускающимся на арену, или подняться по западной лестнице на верх мест. Роспись парапета на северном конце входит в скрытые находки.

Город на ремонте

В 79 году н. э. Помпеи были полны строек. Землетрясение 62 года н. э., в некоторых античных источниках 63 года, повредило большую часть города. Рельефы в домашнем святилище банкира Цецилия Юкунда показывают сотрясаемые общественные здания. Водонапорная башня была повреждена и, видимо, не действовала в 79 году. Центральные термы, крупнейшие в городе, ещё строились: в бассейнах нет мрамора, капители и колонны лежат там, где их оставили каменщики. В Доме Красных стен некоторые комнаты имели лишь голую штукатурку. В Квартале целомудренных влюблённых новая роспись комнаты остановилась на подготовительном рисунке, возможно после землетрясения несколькими днями ранее.

В модели Центральные термы стоят незавершёнными южнее Via dell'Abbondanza, с барабанами колонн на земле и стойками лесов у стены.

Слепки

При раскопках нашли останки более тысячи людей. Погибших под пемзой обнаруживали в виде скелетов. Жертв пирокластических волн накрыл мелкий пепел, который затем затвердел вокруг тел; разложившись, тела оставили пустоты. С 1863 года Giuseppe Fiorelli заливал их гипсом. Всего создано чуть больше сотни слепков. Их выставляют в парке, некоторые на местах находок.

Модель не показывает ни слепки, ни их подобия. Люди здесь безликие фигуры, обозначающие живой город; карточки о слепках состоят только из текста на простых каменных плитах у южного края города.

В 2024 году исследование под руководством Elena Pilli, David Caramelli, David Reich и Alissa Mittnik прочло ДНК костных фрагментов из пяти слепков. Некоторые давние истории оказались неверны: взрослый с золотым браслетом, держащий ребёнка, десятилетиями описывавшийся как мать, оказался мужчиной без родства с ребёнком. У обследованных людей обнаружили преимущественное происхождение от недавних переселенцев из восточного Средиземноморья. Авторы подчёркивают, что слепки переносили и реставрировали, и предостерегают от определения пола или родства лишь по украшениям и близости тел.

Гавань и море

Положение гавани Помпей остаётся спорным. Парк описывает святилище Венеры на террасе над «заливом, где должна была находиться гавань», а Дорический храм на выступе над заливом. Здания Мореджине, примерно в 600 м от города, стояли у речного порта Сарно. С 79 года берег тоже изменился: по описанию парка, вилла Диомеда была обращена к древней береговой линии. Причал, лодки и сложенные амфоры в модели представляют собой реконструкцию, а не план известной гавани.

Пригородные термы за Морскими воротами, пристроенные к стене ниже них, были частными. Дома западного края, в том числе Дом Золотого браслета и Императорская вилла, террасами спускались по склону к морю.

Везувий до 79 года

Современный Везувий представляет собой конус внутри разорванного кольца Монте-Сомма. Каким он был до 79 года, неизвестно. Стенная роспись Дома Столетия показывает покрытого виноградом Вакха рядом с одной крутой горой, заросшей лозами; её часто считают Везувием до извержения. Sigurdsson и коллеги упоминают её вместе с росписью из Геркуланума с двумя вершинами. Некоторые учёные сомневаются, что на первой вообще Везувий.

Модель показывает один конус в 79 году и кольцо Соммы с внутренним конусом сегодня. Форма 79 года приблизительна и основана на росписи.

Без лавы

Популярный образ катастрофы включает реки лавы на улицах. Лава не достигла Помпей. Город погребли падавшая пемза и пепел последующих волн. На северном краю модели нераскопанный откос показывает разрез: белая пемза внизу, серая над ней, тонкий пепел четвёртой волны, более толстый пепел последующих волн и поздние отложения с почвой сверху. Толщина пемзы и тонкой четвёртой прослойки следует указанным исследованиям; верхние слои имеют условную толщину модели.

От 1748 года до наших дней

Раскопки Помпей начались в 1748 году и шли с перерывами, с упором на статуи и живопись, пока Giuseppe Fiorelli в 19 веке не ввёл систематические работы и подробную документацию. Храм Исиды, найденный почти целым в 1764 году, много сделал для известности Помпей. Бомбардировки 1943 года повредили части памятника, уничтожив, среди прочего, фасад Дома Требия Валента и многие слепки. С 2018 года новые раскопки района V открывают дома, закусочную с расписным прилавком и обсуждавшуюся угольную надпись.

Последний шаг часов показывает город сегодня: без крыш, с обломанными на разной высоте стенами, почти утраченной штукатуркой, кроме нижних частей, стоящими колоннами форума и посетителями площади. Неровные края стен созданы по условному рисунку модели, а не по обмерам настоящих стен.

Чем модель отличается от действительности

• Расстояния. Настоящий город имеет ширину около 1,2 км, модель сжата примерно до 530 м внутри стен. Порядок мест следует плану, но улиц меньше, они короче, а между достопримечательностями меньше кварталов.
• Обычные дома. Кроме 26 мест, построенных по описаниям парка, дома сгенерированы: оштукатуренные фасады с лавками на главных улицах, двор посередине, комнаты вокруг, крыши с наклоном внутрь. Это типичные примеры, не портреты настоящих домов.
• Вулкан. Везувий и столб стоят в 1,7 км и уменьшены с коэффициентом 0,17, сохраняя верные углы в небольшой сцене.
• Часы. Высоты, толщины и время взяты из реконструкций с неопределённостью в десятки минут и сантиметров. У событий показаны интервалы, модель выбирает внутри каждого одно значение.
• Крыши. Время падения каждой крыши приблизительно.
• Люди. Гладкие безликие манекены в простых туниках. Их число и время ухода служат иллюстрацией, а не подсчётом.
• Росписи и мозаики. CAVE CANEM, HAVE, SALVE LUCRU и предвыборные объявления повторяют оригиналы; мозаика Александра и изображение горы переданы лишь в общих чертах.
• Гавань. Причал и лодки представляют собой реконструкцию.

Как перемещаться

Ходите с WASD или стрелками, удерживайте Shift для бега, перетаскивайте для обзора. Нажмите на землю, чтобы дойти до этой точки. На телефоне левый большой палец ведёт, правый поворачивает взгляд. Справа внизу три режима: ходьба, бег и «Над крышами», поднимающий глаза на 30 м. Карта слева вверху показывает модель города; нажатие переносит к месту, кнопка в углу открывает большую карту. В разделе «Я» введите рост: оранжевая фигура у шеста примет его, а панель сообщит, в какое время пемза достигла бы этой высоты. «Фото» скрывает подписи, чтобы выбрать кадр и сохранить его.

Клавиатура: 1, 2 и 3 меняют режимы, G открывает места, T задания, F скрытые находки, M большую карту, P фоторежим. Запятая и точка переводят часы назад и вперёд на 15 минут.

Экскурсия, задания и находки

В экскурсии 18 шагов: столб с форума и храмовой лестницы, линейка, пемза у шеста, крыши сверху, пекарня, Дом Фавна и мозаика Александра утром, термы, улица, амфитеатр, город в час ночи, берег, четвёртая волна, разрез, угольная надпись, современный форум и панели.

В разделе «Места» 121 объект со страниц Археологического парка Помпей, с фильтрами по району и виду и годом первых раскопок. Скрытые находки составляют 26 карточек в городе: подойдите и посмотрите, чтобы открыть. Восемь отмечены «На самом деле» и пересматривают известную историю: дату, башню водоснабжения, ремонт города, древнейший амфитеатр, ДНК слепков, форму горы, отсутствие лавы и угольную надпись. В заданиях двенадцать вопросов, решённые сохраняются в браузере.